Tornado Spanish translation

Ah, okey
Oh, okay
Tú mi, tú mi-
You my, you my-

A nadie le importa tu dinero
Don′t nobody care about your moolah
Voy a mantenerlo más recto que una regla.
I'ma keep it straighter than a ruler
Dices que soy una mami chula muy guapa
You say that I′m a pretty mami chula
Así que ponme hielo para mantenerme fresco.
So put some ice on me to keep me cooler
Sé que mis diamantes están mojados como el buceo.
I know my diamonds wet like scuba
Todo bendito, aleluya
Everything blessed, hallelujah
Mis amigas y yo en el club como un dúo
Me and my girls in the club like a duo
Tratando cada día como si fuera un año nuevo
Treatin' every day like it be a new year

No puedes esperar a verme moverme al ritmo.
You can't wait to see me movin′ on the beat
Siente mi fuego, difícil respirar
Feel my fire, hard to breathe
Pulsa reproducir, luego rebobinar, repetir (en un sentido, en ambos sentidos).
Press play, then rewind, repeat (one way, way)
Inflación, soy el precio que quieren vencer
Inflation, I′m the price they wanna beat
Si te mueres de hambre, ven a comer.
If you're starvin′, come and eat
Soy esa chica que quieren ser.
I'm that girl they wanna be

Cuando yo, mm
When I, mm
Gime como un tornado
Whine like tornado
Gime como un tornado
Whine like tornado
Gime como un tornado
Whine like tornado
Mi figura no es una fábula
My figure no be fable

Gime como un tornado
Whine like tornado
Gime como un tornado
Whine like tornado
Gime como un tornado
Whine like tornado
Abrázame por mi bien, oh
Just hold me for my sake, oh

Eh, tíralo hacia atrás, te pongo de nuevo en la esquina
Uh, throw it back, put you back in the corner
Nunca espero a nadie
I never wait for anybody
Sabes que no soy cualquiera.
You know I ain′t just anybody
Mi té corporal como boba
My body tea like boba
Y hago que un hombre caiga en orden.
And I make a man fall in order
Si te digo que quiero, ven a cobrar (así es, así es)
If I tell you I want, come collect (so ye, so ye)

No puedes esperar a verme moverme al ritmo.
You can't wait to see me movin′ on the beat
Siente mi fuego, difícil respirar
Feel my fire, hard to breathe
Pulsa reproducir, luego rebobinar, repetir
Press play, then rewind, repeat
Inflación, soy el precio que quieren vencer
Inflation, I'm the price they wanna beat
Si te mueres de hambre, ven a comer.
If you're starvin′, come and eat
Soy esa chica que quieren ser.
I′m that girl they wanna be

Cuando yo, mm
When I, mm
Gimotear como un tornado (torna-)
Whine like tornado (torna-)
Gimotear como un tornado (tornado, ayy)
Whine like tornado (tornado, ayy)
Gime como un tornado
Whine like tornado
Mi figura no es una fábula
My figure no be fable

Gimotear como un tornado (torna-)
Whine like tornado (torna-)
Gimotear como un tornado (tornado, ayy)
Whine like tornado (tornado, ayy)
Gime como un tornado
Whine like tornado
Abrázame por mi bien, oh
Just hold me for my sake, oh

Soy un genio, el dinero siempre está ahí cuando bailas conmigo.
Mo da mi ogbon, owo n'be ti ma na when you boogie down with me
Y si pertenece a César, róbalo como Anini.
And if it belongs to Caesar, steal am like Anini
Y cuando estoy con truenos, de vuelta al remitente, y no pueden creerlo.
And when I′m with thunder, back to sender, and they can't believe it
No puedo creerlo
Can′t believe

No puedes esperar a verme moverme al ritmo.
You can't wait to see me movin′ on the beat
Siente mi fuego, difícil respirar
Feel my fire, hard to breathe
Pulsa reproducir, luego rebobinar, repetir
Press play, then rewind, repeat
Inflación, soy el precio que quieren vencer
Inflation, I'm the price they wanna beat
Si te mueres de hambre, ven a comer.
If you're starvin′, come and eat
Soy esa chica que quieren ser.
I′m that girl they wanna be