Love Somebody Portuguese translation

Backstreet Boys

Translate to

Amor...
Love

É demais pedir por
Is it too much to ask for?
Um minuto para respirar
One minute to breathe
Porque você me deixou sem ar
′Cause you take my breath away
Como eu nunca tinha visto antes
Like I'd never seen

Você é a razão pela qual os homens das cavernas desenhavam nas paredes
You′re the reason why cavemen drew on the wall
a razão pela qual depois do verão vem o outono
The reason why after every summer, we fall
você é a razão pela qual eu nunca quero dormir a noite
You're the reason I never wanna sleep at night
Porque nada com o que eu poderia sonhar é melhor do que te ter ao meu lado
'Cause nothing I could dream is better than you by my side

Você sabe que eu (woo-hoo)
You know that I (woo-hoo)
Amo alguém, amo alguém
Love somebody, love somebody
Você sabe que eu (woo-hoo)
You know that I (woo-hoo)
Amo alguém, amo alguém
Love somebody, love somebody
você sabe que eu
You know that I

Estou tão apaixonado, eu poderia morrer agora e continuar bem
I′m so in love, I could die right now and be fine
Eu preciso de você essa noite
I need you tonight
Você, você, você sabe que eu (woo-hoo)
You-you-you know that I (woo-hoo)
Amo alguém, amo alguém
Love somebody, love somebody
Você, você, você sabe que eu
You-you-you know that I
Amo alguém, amo alguém
Love somebody, love somebody

quando você acorda sem maquiagem
When you wake up with no makeup
Você tenta esconder seu rosto (você, você, você sabe que eu)
You try hiding your face (you-you-you know that I)
E é tão fofo
And it′s so cute
Você mal sabe o quão linda é para mim
You don't even know how beautiful you are to me

Você é a razão pela qual os homens das cavernas desenhavam nas paredes
You′re the reason why cavemen drew on the wall
a razão pela qual depois do verão vem o outono
It's the reason why after every summer, we fall
e do jeito que você fica com aquelas calças jeans
And the way that you look in those purple jeans
Continua sendo a coisa mais sexy que eu já vi
It′s still the sexiest thing that I've ever seen

Você sabe que eu (woo-hoo)
You know that I (woo-hoo)
Amo alguém, amo alguém
Love somebody, love somebody
Você sabe que eu (woo-hoo)
You know that I (woo-hoo)
Amo alguém, amo alguém
Love somebody, love somebody
você sabe que eu
You know that I

Estou tão apaixonado, eu poderia morrer agora e continuar bem
I′m so in love, I could die right now and be fine
Eu preciso de você essa noite
I need you tonight
Você, você, você sabe que eu (oh, sim, woo-hoo)
You-you-you know that I (oh yeah, woo-hoo)
(Querida) amo alguém, (querida) amo alguém
(Baby) love somebody, (baby) love somebody
Você, você, você sabe que eu
You-you-you know that I

Quando tá passando o jogo, você usa a camisa
When the game's on, you wear the jersey
Do meu time preferido
Of my favorite team
Oh, eu grito para a TV, derrubo a sua bebida
Oh, I yell at the TV, knock over your beer
você nem fica brava comigo
You're not even mad at me
Você sabe que eu te amo, querida (amo, woo-hoo)
You know I love you, baby (love, woo-hoo)

Amo alguém (amo alguém), amo alguém
Love somebody (love somebody), love somebody
Eu sei que (woo-hoo)
I know that (woo-hoo)
(Querida, estou tão apaixonado) amo alguém, amo alguém
(Baby, I′m so in love) love somebody, love somebody
você sabe que eu
You know that I

Estou tão apaixonado, eu poderia morrer agora e continuar bem
I′m so in love, I could die right now and be fine
Eu preciso de você essa noite
I need you tonight
Você, você, você sabe que eu (eu sei que eu, woo-hoo)
You-you-you know that I (I know I, woo-hoo)
Amo alguém, amo alguém
Love somebody, love somebody
Você, você, você sabe que eu
You-you-you know that I

Eu vou te amar (woo-hoo), vou te amar
I'm gonna love you (woo-hoo), gonna love you
(Querida, estou tão apaixonado) vou te amar, garota
(Baby, I′m so in love) gonna love you, girl
Eu vou te amar, vou te amar
I'm gonna love you, gonna love you
(Querida, estou tão apaixonado) vou te amar, garota
(Baby, I′m so in love) gonna love you, girl
Eu vou te amar (woo-hoo), vou te amar, vou te amar, garota
I'm gonna love you (woo-hoo), gonna love you, gonna love you, girl
Amo alguém, amo alguém
Love somebody, love somebody

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch