Bored and Extremely Dangerous Portuguese translation

Bad Religion

Translate to

Sem nada melhor pra fazer
With nothing better to do
Ninguém pra chegar em casa
No one to come home to
Eu lamentavelmente concluo
I woefully conclude
Descontar em você
To take it out on you

Estou entediado ao extremo
I′m bored to the extreme
Este mundo de sonhos tolos
This world of foolish dreams
Desilusão
Disillusion
Eu sou quem pareço ser
I am not who I seem to be
Sim, claro que posso fazer mal
Yeah sure I might do harm
E manter meu direito de armar
And bear my right to arm
Retribuição
Retribution
Se somente alguém me ouvisse
If only someone would listen to me
Me ouvisse, me ouvisse, me ouvisse, me ouvisse
Listen to me, listen to me, listen to me, listen to me

Uma sala, uma prateleira vazia
A room, an empty shelf
Um livro na saúde mental
A book on mental health
Eu procuro riqueza interior
I look for inner wealth
Através da auto-punição
By punishing myself

Estou entediado ao extremo
I'm bored to the extreme
Este mundo de sonhos tolos
This world of foolish dreams
Desilusão
Disillusion
Eu sou quem pareço ser
I am not who I seem to be
Sim, claro que posso fazer mal
Yeah sure I might do harm
E manter meu direito de armar
And bear my right to arm
Retribuição
Retribution
Se somente alguém me ouvisse
If only someone would listen to me
Me ouvisse, me ouvisse, me ouvisse, me ouvisse
Listen to me, listen to me, listen to me, listen to me

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch