Whisper in Time Portuguese translation

Todas aquelas histórias que meu pai me contou
All those stories that my dad told me
Eles são apenas um sussurro no tempo
They are just a whisper in time
Todas aquelas coisas que nunca aconteceram
All those things that never came to be
Eles são apenas um sussurro no tempo
They are just a whisper in time

Um sussurro no tempo, um sussurro no tempo
A whisper in time, a whisper in time
Coisas que não consigo tirar da minha mente
Things that I can′t shake from my mind
Um sussurro no tempo, um sussurro no tempo
A whisper in time, a whisper in time
Momentos que apenas piscam e morrem
Moments that just flicker and die

Todos aqueles lugares que eu queria ir
All those places I wanted to go
Eles são apenas um sussurro no tempo
They are just a whisper in time
Todos aqueles amigos que agora não conheço
All those friends who now I do not know
Eles são apenas um sussurro no tempo
They are just a whisper in time

Um sussurro no tempo, um sussurro no tempo
A whisper in time, a whisper in time
Momento em que posso beber da minha mente
Moment I can drink from my mind
Um sussurro no tempo, um sussurro no tempo
A whisper in time, a whisper in time
Memórias que piscam e morrem
Memories that flicker and die

Mapas e estradas que me trouxeram aqui hoje
Maps and roads that brought me here today
Eles são apenas um sussurro no tempo
They are just a whisper in time
Circunstâncias que foram explicadas
Circumstances that were explained away
Eles são apenas um sussurro no tempo
They are just a whisper in time

Um sussurro no tempo, um sussurro no tempo
A whisper in time, a whisper in time
Coisas que não consigo tirar da minha mente
Things that I can't shake from my mind
Um sussurro no tempo, um sussurro no tempo
A whisper in time, a whisper in time
Momentos que apenas piscam e morrem
Moments that just flicker and die

Porque somos mensageiros da memória
Because we are messengers of memory
Apenas sussurra no tempo
Just whispers in time