Dream Baby Portuguese translation

Bananarama

Translate to

Pense em mim enquanto você caminha pela rua.
Think of me while you′re walking down the street
Planejando maneiras de nos encontrarmos.
Scheming ways for us to meet
Eu sei que você gostaria de brincar.
I know that you'd like to fool around
Você sabe que eu sou a pessoa mais incrível da cidade.
You know I′m the hottest thing in town
Você está chegando perto, no meu encalço.
You're getting closer, hot on my trail
Eu sou a abelha rainha, querida, então você simplesmente não pode falhar.
I'm the queen bee, baby, so you just can′t fail
Porque eu sou o seu sonho, meu bem dos sonhos
′Cause I'm your dream, dream baby
Eu sou sua coisinha doce, meu bem
I′m your sweet thing baby
Você está sempre preocupada que eu não vá ficar.
You're always worried I′m not gonna stay
Porque quando o sonho acabar, você sabe que eu desaparecerei.
'Cause when the dreaming ends you know I′ll fade away
Assombrando você dia e noite.
Haunting you every day and night
Assombrando você até o amanhecer.
Haunting you till the early morning light
Você me quer se souber o que é certo.
You want me if you know what's right
Eu sou a sua mulher número um, ela te encanta.
I'm your number one lady, she delights
Você está chegando perto, no meu encalço.
You′re getting closer, hot on my trail
Eu sou a abelha rainha, querida, então você simplesmente não pode falhar.
I′m the queen bee, baby, so you just can't fail
Porque eu sou o seu sonho, meu bem dos sonhos
′Cause I'm your dream, dream baby
Eu sou sua coisinha doce, meu bem
I′m your sweet thing baby
Você está sempre preocupada que eu não vá ficar.
You're always worried I′m not gonna stay
Porque quando o sonho acabar, você sabe que eu desaparecerei.
'Cause when the dreaming ends you know I'll fade away
Sonhe, sonhe, meu bem, sonhe, meu bem
Dream, dream baby, dream, dream baby
Você está sempre preocupado que eu vá rasgar as costuras.
You′re always worried that I′ll split the seams
E são todas coisas boas, eu desapareço nos seus sonhos.
And it's all good things, I fade away in your dreams
Pelos seus olhos, percebo que você gosta do meu estilo.
I can read from your eyes that you like my style
A imaginação está realmente à solta.
Imagination′s really running wild
Se você tentar, sabe que pode ser...
If you give it a try you know it could be
Então vamos lá, meu bebê, você não quer me seguir?
So come on little baby, won't you follow me
Porque eu sou o seu sonho, meu bem dos sonhos
′Cause I'm your dream, dream baby
Eu sou sua coisinha doce, meu bem
I′m your sweet thing baby
Você está sempre preocupada que eu não vá ficar.
You're always worried I'm not gonna stay
Porque quando o sonho acabar, você sabe que eu desaparecerei.
′Cause when the dreaming ends you know I′ll fade away
Sonhe, sonhe, meu bem, sonhe, meu bem
Dream, dream baby, dream, dream baby
Você está sempre preocupado que eu vá rasgar as costuras.
You're always worried that I′ll split the seams
E são todas coisas boas, eu desapareço nos seus sonhos.
And it's all good things, I fade away in your dreams
Sonhe, sonhe, meu bem, sonhe, meu bem
Dream, dream baby, dream, dream baby
Você está sempre preocupado que eu vá rasgar as costuras.
You′re always worried that I'll split the seams
E são todas coisas boas, eu desapareço nos seus sonhos.
And it′s all good things, I fade away in your dreams

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch