Move in My Direction Italian translation

È da una settimana che non mi confesso
It′s been seven days since my last confession
E non saprei proprio dove cominciare
And I really don't know where to begin
Avrei dovuto chiamare un taxi
I should have called a taxi
Saremmo dovuti andare dritto a casa
Should have gone straight home
Ma potremmo stare qui e basta e nessuno lo saprà
But we could just stay here and know one will know

Muoviti nella mia direzione, ti farò vedere dove andare
Move in my direction, I′ll show you where to go
Allora ti muoverai nella mia direzione
Won't you move in my direction
Molto lentamente
Real slow
Allora non ti muoverai nella mia direzione, ti farò vedere dove andare
Won't you move in my direction, I′ll show you where to go
Allora ti muoverai nella mia direzione
Won′t you move in my direction
Molto lentamente
Real slow

Non sai che mi affascini in ogni modo
Don't you know that you are my fascination
E non posso proprio aspettare di farlo di nuovo
And I just can′t wait to do it all again
Sarei dovuta andar via dalla festa
I Should have left the party
Me ne sarei dovuta andare sola
Should have left alone
Ma ti desidero troppo non potevi dire di no
But I want you too much I couldn't say no

Muoviti nella mia direzione, ti farò vedere dove andare
Move in my direction, I′ll show you where to go
Allora ti muoverai nella mia direzione
Won't you move in my direction
Molto lentamente
Real slow
Allora ti muoverai nella mia direzione
Won′t you move in my direction
(Nessuno lo saprà)
(No one knows)
Ti farò vedere dove andare
I'll show you where to go
(Non torno a casa stanotte)
(I'm not comin′ home tonight)
Allora ti muoverai nella mia direzione
Won′t you move in my direction
(Perché qualcosa di sbagliato)
(Why does wrong)
Molto lentamente
Real slow
(Sembra così giusto)
(Feel so right)

Perché qualcosa di sbagliato sembra così giusto
Why does wrong feel so right

Muoviti nella mia direzione, ti farò vedere dove andare
Move in my direction, I'll show you where to go
Allora ti muoverai nella mia direzione
Won′t you move in my direction
Molto lentamente
Real slow
Allora ti muoverai nella mia direzione
Won't you move in my direction
(Nessuno lo saprà)
(No one knows)
Ti farò vedere dove andare
I′ll show you where to go
(Non torno a casa stanotte)
(I'm not comin′ home tonight)
Allora ti muoverai nella mia direzione
Won't you move in my direction
(Perché qualcosa di sbagliato)
(Why does wrong)
Molto lentamente
Real slow
(Sembra così giusto)
(Feel so right)

Muoviti nella mia direzione
Move in my direction
(Nessuno lo saprà)
(No one knows)
Ti farò vedere dove andare
I'll show you where to go
(Non torno a casa stanotte)
(I′m not comin′ home tonight)
Allora ti muoverai nella mia direzione
Won't you move in my direction
(Perché qualcosa di sbagliato)
(Why does wrong)
Molto lentamente
Real slow
(Sembra così giusto)
(Feel so right)