Translate to
Estava escrito nas estrelas?
Was it written in the stars
Como eu sinto isso no meu coração
How I feel it in my heart
Será que vou acordar de um sonho, ooh?
Will I wake up from a dream, ooh
Todos os meus sentidos estão em conflito.
All my senses are colliding
Sentimentos me invadindo por dentro
Feelings running round inside me
No meio da noite
Deep in the night
Espero estar certo.
I hope I′m right
Ou será que o nosso amor se dissipará na brisa?
Or will our love drift away on the breeze
Temos um futuro?
Do we have a future
Ou o amor se tornará apenas uma lembrança?
Or will love become a memory
Desde o dia em que caímos
Since the day we fell
Conhecíamos bem a história.
We knew the story well
Só o tempo dirá.
Only time will tell
Só o tempo dirá.
Only time will tell
Será este o meu destino?
Could this be my destiny
Quando você está deitada ao meu lado
When you're lying next to me
Sinta o ritmo do nosso amor, ooh
Feel the rhythm of our love, ooh
Que eu jamais veja nosso amor se perder.
May I never watch our love go
Desaparecendo nas sombras
Disappearing into shadow
No meio da noite
Deep in the night
Espero estar certo.
I hope I′m right
Ou será que o nosso amor se dissipará na brisa?
Or will our love drift away on the breeze
Temos um futuro?
Do we have a future
Ou o amor se tornará apenas uma lembrança?
Or will love become a memory
Desde o dia em que caímos
Since the day we fell
Conhecíamos bem a história.
We knew the story well
Só o tempo dirá.
Only time will tell
Só o tempo dirá.
Only time will tell
Temos um futuro?
Do we have a future
Ou o amor se tornará apenas uma lembrança?
Or will love become a memory
Desde o dia em que caímos
Since the day we fell
Conhecíamos bem a história.
We knew the story well
Só o tempo dirá.
Only time will tell
Só o tempo dirá.
Only time will tell
Uau, todos os meus sentidos estão em conflito!
Ooh, all my senses are colliding
Sentimentos me invadindo por dentro
Feelings running round inside me
No meio da noite
Deep in the night
Espero estar certo.
I hope I'm right
Ou será que o nosso amor se dissipará na brisa?
Or will our love drift away on the breeze
Temos um futuro?
Do we have a future
Ou o amor se tornará apenas uma lembrança?
Or will love become a memory
Desde o dia em que caímos
Since the day we fell
Conhecíamos bem a história.
We knew the story well
Só o tempo dirá.
Only time will tell
Só o tempo dirá.
Only time will tell
