Answer Me Portuguese translation

Barbra Streisand

Translate to

Você acorda muito devagar?
Do you wake up very slowly?
Demora um pouco antes de você sorrir?
Does it take a while before you smile?
Seus sonhos são como premonições?
Are your dreams like premonitions?
Você já os viveu?
Have you lived them through?
Algumas pessoas fazem
Some people do

Espero que você me responda com olhos pacientes
I hope you′ll answer me with patient eyes
Sem palavras apressadas, tolas ou sábias
No hurried words, foolish or wise
Responda-me, responda-me com toques suaves e silenciosos
Answer me, answer me with soft silent touches
Eles vão me dizer tudo o que eu preciso saber
They'll tell me as much as I need to know

Responda-me com um sono profundo e reparador
Answer me with deep and restful sleeping
E se você sonha durante o sono
And if you dream in sleep
Eles são seus para manter
They′re yours to keep
Não, você não precisa me responder
No, you need not answer me

Se devemos nos separar
If we must part
Alguém deveria perguntar
Should someone ask
Quem tocou seu coração?
Who's touched your heart?
Talvez você me responda
Perhaps you'll answer me

Powered by musixmatch