Jingle Bells? Portuguese translation

Barbra Streisand

Translate to

Sinos de jingle, sinos de jingle
Jingle bells, jingle bells
Toque todo o caminho
Jingle all the way
Oh, que divertido é andar
Oh, what fun it is to ride
Em um trenó aberto de um cavalo, ei
In a one-horse open sleigh, hey

Sinos de jingle, sinos de jingle
Jingle bells, jingle bells
Toque todo o caminho
Jingle all the way
Oh, que divertido é andar
Oh, what fun it is to ride
Em um trenó aberto de um cavalo
In a one-horse open sleigh

Estamos correndo pela neve
We′re dashing through the snow
Em um trenó aberto de um cavalo
In a one-horse open sleigh
Pelos campos nós vamos
O'er the fields we go
Rindo o tempo todo, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Laughing all the way, hey, hey, hey, hey, hey, hey

Sinos no anel bob-tail
Bells on bob-tail ring
Tornando os espíritos brilhantes
Making spirits bright
Oh, que divertido é cantar
Oh, what fun it is to sing
Uma canção de trenó esta noite
A sleighing song tonight

Oh, sinos de jingle, sinos de jingle
Oh, jingle bells, jingle bells
Toque todo o caminho
Jingle all the way
Oh, que divertido é andar
Oh, what fun it is to ride
Em um trenó aberto de um cavalo, ei
In a one-horse open sleigh, hey

Sinos de jingle, sinos de jingle
Jingle bells, jingle bells
Toque todo o caminho
Jingle all the way
Oh, que divertido é andar
Oh, what fun it is to ride
Em um trenó aberto de um cavalo
In a one-horse open sleigh

Um ou dois dias atrás
A day or two ago
Pensei em dar uma volta
I thought I′d take a ride
E logo a senhorita Fanny Bright
And soon Miss Fanny Bright
Estava sentado ao meu lado
Was seated by my side

O cavalo era magro e esguio
The horse was lean and lank
O infortúnio parecia ser seu destino
Misfortune seemed his lot
Ele entrou em um banco à deriva
He got into a drifting bank
E então ficamos chateados
And then we got upsot
Chateado?
Upsot?

Sinos de jingle, sinos de jingle
Jingle bells, jingle bells
Toque todo o caminho
Jingle all the way
Oh, que divertido é andar
Oh, what fun it is to ride
Em um trenó aberto de um cavalo, ei
In a one-horse open sleigh, hey

Sinos de jingle, sinos de jingle
Jingle bells, jingle bells
Toque todo o caminho
Jingle all the way
Oh, que divertido é andar
Oh, what fun it is to ride
Em um trenó aberto de um cavalo
In a one-horse open sleigh

Correndo pelos campos brancos
Dashing through the fields of white
Nesta feliz noite de Natal
On this happy Christmas night
Lá vamos nós pela neve
Off we go through the snow
Os sinos estão tocando, nós estaremos cantando
Bells are ringing, we'll be singing

Sinos de jingle, sinos de jingle, jing-jangle
Jingle bells, jingle bells, jing-jangle
Sinos de jingle, sinos de jingle, jing-jangle
Jingle bells, Jingle bells, jing-jangle
Sinos de jingle, sinos de jingle, jing-jangle
Jingle bells, Jingle bells, jing-jangle
Sinos de jingle, sinos de jingle, jing-jangle
Jingle bells, Jingle bells, jing-jangle
JJJJJJ-sinos de jingle, JJJJJ-sinos de jingle
J-J-J-J-J-J-jingle bells, J-J-J-J-J-jangle bells
JJJJ, até o fim
J-J-J-J, all the way
Em um trenó aberto de um cavalo
In a one-horse open sleigh

Powered by musixmatch