Further Away French translation

Dites ce que vous voulez
Say what you want
C'est dur parce que ça craint
It′s hard 'cause it sucks
Je ferai juste semblant de m'en foutre
I′ll just pretend to give a fuck
Peut-être qu'alors tu essaieras d'arrêter
Maybe then you'll try to stop

Parce que c'était si dur
'Cause was it so hard
Pour garder ta bouche fermée ?
To keep your mouth shut?
Tu dis que la lune est à des kilomètres
You say the moon′s miles away
Mais ton cerveau est plus loin
But your brain′s further away

Qui rit maintenant?
Who's laughing now?
La merde que tu disais est sortie de ta bouche
The shit that you used to say is out your mouth
Je suppose que tu te sens mieux maintenant
Guess you feel better now

Parce que c'était si dur
′Cause was it so hard
Pour garder ta bouche fermée ?
To keep your mouth shut?
Tu dis que la lune est à des kilomètres
You say the moon's miles away
Mais ton cerveau est plus loin
But your brain′s further away

Plus loin
Further away
Plus loin
Further away
Plus loin
Further away