Unvergleichlich French translation

Tu te regardes dans le miroir encore et encore
Du siehst in den Spiegel und wieder mal
Il arrive un moment de doute
Kommt da ein Zweifelüberfall
La panique, ça te pousse contre le mur
Die Panik, sie drückt dich an die Wand
Ahah
Aha

Tu te demandes comment tu peux t'échapper
Du fragst dich, wie du entkommen kannst
Mais tu glisses dans les sables mouvants
Doch schlitterst hinab in den Treibsand
Et le carrousel de pensées recommence
Und das Gedankenkarussell fängt wieder an

Pensez-vous que vous êtes seul dans ce cas ?
Du denkst, dass du damit alleine bist?
Toi, je peux te dire : "C'est pas comme ça"
Du, ich kann dir sagen: "So ist es nicht"
Nous sommes toutes sœurs et sommes solidaires
Wir sind alle Schwestern und stehen zusamm′n
prends ma main
Nimm meine Hand

Tu es tellement incomparable
Du bist so unvergleichlich
Comment tu brilles et brilles
Wie du so strahlst und leuchtest
Tu es tellement incomparable
Du bist so unvergleichlich
n'oublie pas ça
Vergiss das nicht

Tu es si unique
Du bist so einzigartig
Je veux que tu sois clair à ce sujet
Ich will, dass dir das klar ist
Et si jamais tu oublies, je te le rappellerai
Und falls du das mal vergisst, erinner ich dich
Que tu es incomparable
Dass du unvergleichlich bist

Tu fais encore une comparaison
Du ziehst mal wieder 'nen Vergleich
Je pense que tu n'es pas encore assez
Glaubst, dass du wieder mal nicht reichst
Parce que quelqu'un est toujours plus mince, plus joli, meilleur
Weil irgendwer immer dünner, schöner, besser
Et c'est plus intelligent
Und schlauer ist

Pensez-vous que vous êtes seul dans ce cas ?
Du denkst, dass du damit alleine bist?
Toi, je peux te dire : "C'est pas comme ça"
Du, ich kann dir sagen: "So ist es nicht"
Nous sommes toutes sœurs et sommes solidaires
Wir sind alle Schwestern und stehen zusamm′n
prends ma main
Nimm meine Hand

Tu es tellement incomparable
Du bist so unvergleichlich
Comment tu brilles et brilles
Wie du so strahlst und leuchtest
Tu es tellement incomparable
Du bist so unvergleichlich
n'oublie pas ça
Vergiss das nicht

Tu es si unique
Du bist so einzigartig
Je veux que tu sois clair à ce sujet
Ich will, dass dir das klar ist
Et si jamais tu oublies, je te le rappellerai
Und falls du das mal vergisst, erinner ich dich
Que tu es incomparable
Dass du unvergleichlich bist

Tu es tu es
Du bist, du bist
Tu es tu es
Du bist, du bist
Tu es tu es
Du bist, du bist
Incomparable
Unvergleichlich

Tu es tu es
Du bist, du bist
Tu es tu es
Du bist, du bist
Tu es tu es
Du bist, du bist
Incomparable
Unvergleichlich

Tu es tellement incomparable
Du bist so unvergleichlich
Comment tu brilles et brilles
Wie du so strahlst und leuchtest
Tu es tellement incomparable
Du bist so unvergleichlich
n'oublie pas ça
Vergiss das nicht