Night Falls Spanish translation

La soledad se instala cuando cae la noche, (cae)
Loneliness settles in when the night falls (falls)
He dicho demasiado, estoy cansada de hablar con estas cuatro paredes (paredes)
Said too much, tired of talkin′ to these four walls (walls)
Pensar en ti me enferma, me da escalofríos (escalofríos)
The thought of you makes me sick, makes my skin crawl (crawl)
Ojalá estuviera donde estás
I wish that I was where you are
Si, me encantaría estar justo donde estás
Yeah, I'd love to be right where you are

El silencio nunca pareció tan fuerte (ah)
The silence never seemed so loud (ah)
Y no puedo escapar del sonido de mi mundo entero derrumbándose
And I just can′t escape the sound of my whole world crashin' down
Y todavía me persigue tu voz
And I'm still haunted by your voice
Ojalá estuviera donde estás
I wish that I was where you are

Cuando cae la noche, cuando cae la noche, cuando cae la noche
When the night falls, when the night falls, when the night falls
(nunca mejora)
(It never gets better)
Cuando cae la noche, cuando cae la noche, cuando mis lágrimas caen
When the night falls, when the night falls, when my tears fall
(No puedo contenerme)
(Can′t hold it together)
Está demasiado oscuro dentro de mi mente, estoy esperando un destello de luz
It′s way too dark inside my mind, I'm waiting for a glimpse of light
Cuando cae la noche, cuando cae la noche, cuando cae la noche
When the night falls, when the night falls, when the night falls
No, nunca mejora
No, it never gets better
No, nunca mejora
No, it never gets better

La soledad se instala cuando el sol se ha ido (se ha ido)
Loneliness settles in when the sun′s gone (gone)
Navegando por la noche, preguntándome si has seguido adelante (seguido adelante)
Night scrolling, wondering if you've moved on (moved on)
Solo pensarlo me da asco, me dan ganas de vomitar
Just the thought makes me sick, makes me wanna throw up
(me da asco, me dan ganas de vomitar)
(Makes me sick, makes me wanna throw up)
Desearía estar de regreso en tus brazos
I wish I was back in your arms
Sí, me encantaría estar de regreso en tus brazos
Yeah, I′d love to be back in your arms

El silencio nunca pareció tan fuerte (ah)
The silence never seemed so loud (ah)
Y simplemente no puedo escapar del sonido de mi mundo entero derrumbándose
And I just can't escape the sound of my whole world crashing down
Y todavía me persigue tu voz
And I′m still haunted by your voice
Sí, me encantaría estar de regreso en tus brazos
Yeah, I'd love to be back in your arms

Cuando cae la noche, cuando cae la noche, cuando cae la noche
When the night falls, when the night falls, when the night falls
(nunca mejora)
(It never gets better)
Cuando cae la noche, cuando cae la noche, cuando mis lágrimas caen
When the night falls, when the night falls, when my tears fall
(No puedo contenerme)
(Can't hold it together)
Está demasiado oscuro dentro de mi mente, estoy esperando un destello de luz
It′s way too dark inside my mind, I′m waiting for a glimpse of light
Cuando cae la noche, cuando cae la noche, cuando cae la noche
When the night falls, when the night falls, when the night falls
No, nunca mejora
No, it never gets better
No, nunca mejora
No, it never gets better

No, nunca mejora
No, it never gets better
No, nunca mejora
No, it never gets better