Translate to
Había una niñita con la que planeaba casarme.
There was a little girl I planned to marry
Si este fuera mi amor no lo quisiera compartir
If this was my love I didn′t want to share
Pensé que el amor haría mi vida brillante y soleada.
I thought that love would make my life bright and sunny
Ella dijo que no podía amarme porque no tenía dinero.
She said she could not love me 'cause I didn′t have no money
Todos los días tengo que llorar un poco.
Every day I have to cry some
Secando un poco el agua de mis ojos
Drying the water from my eyes some
'Hasta que las nubes pasen lentamente un poco
'Til the clouds slowly pass some
Todos los días tengo que llorar.
Every day I have to cry
Me conseguí una chica
I got me a girl
Supongo que realmente la amo.
I guess I really love her
Pero cada noche he estado pensando en ella.
But every night I've been thinking of her
Pero no puedes vivir todo tu amor esta mañana.
But you can′t live all your love this morning
Pero si lo haces, lastimarás a alguien.
But if you do, it′s gonna hurt somebody
Todos los días tengo que llorar un poco.
Every day I have to cry some
Secando un poco el agua de mis ojos
Drying the water from my eyes some
'Hasta que las nubes pasen lentamente un poco
'Til the clouds slowly pass some
Todos los días tengo que llorar.
Every day I have to cry
Pensé que sabía que ella era solo una chica pobre.
I thought I know she′s just a poor girl
Si ella encontró el amor porque no es una chica rica
If she found a love because she's not a rich girl
Pero cada vez que alcanzas el amor esta mañana
But every time you reach love this morning
Cada vez que va a lastimar a alguien
Every time it′s gonna hurt somebody
Todos los días tengo que llorar un poco.
Every day I have to cry some
Secando un poco el agua de mis ojos
Drying the water from my eyes some
'Hasta que las nubes pasen lentamente un poco
'Til the clouds slowly pass some
Todos los días tengo que llorar.
Every day I have to cry
Todos los días tengo que llorar un poco (oh, no)
Every day I have to cry some (oh, no)
Secando un poco el agua de mis ojos
Drying the water from my eyes some
'Hasta que las nubes pasen lentamente un poco
′Til the clouds slowly pass some
Todos los días tengo que llorar.
Every day I have to cry
Todos los días tengo que llorar un poco (oh, no)
Every day I have to cry some (oh, no)
Secando el agua de mi ojo
Drying the water from my eye
View lyrics in other languages
