I Can't See Nobody Spanish translation

Bee Gees

Translate to

yo camino las calles solitarias, yo veo a la gente pasar
I walk the lonely streets, I watch the people passing by
yo solía sonreír y decir hola. supongo que yo era solo un chico feliz
I used to smile and say hello, guess I was just a happy guy
luego tú me pasaste chica, este sentimiento que me posee
Then you happened girl, this feeling that possesses me
yo no puedo moverme, supongo que es lo que tiene que ser
I just can′t move myself, I guess it all just had to be

No puedo ver a nadie
I can't see nobody
No, no puedo ver a nadie.
No, I can′t see nobody
mis ojos solo pueden verte a ti... a ti
My eyes can only look at you, ooh

yo solía tener un cerebro, yo solía pensar muchas cosas
I used to have a brain, I used to think of many things
yo miraba la lluvia caer y escuchaba los dulces pájaros cantar
I watched the falling rain and listened to the sweet birds sing
No me preguntes por qué, pequeña.
Don't ask me why, little girl
Te amo y eso es todo lo que puedo decir.
I love you and that's all I can say
Eres cada, cada respiración que tomo
You′re every, every breath that I take
Eres mis noches, mi noche y mi día.
You are my nights, my night and day

No puedo ver a nadie
I can′t see nobody
No, no puedo ver a nadie.
No, I can't see nobody
mis ojos solo pueden verte a ti... a ti
My eyes can only look at you, ooh

cada palabra que tu escuchas proviene de mi corazón
Every single word you hear girl, is coming from this heart of mine
yo nunca me sentí así antes... un amor como el tuyo tan joven y bueno
I never felt like this before a love like yours so young and fine
y ahora aunque intente olvidarte , no funciona de todas maneras
And now as I try to forget you, it doesn′t work out any way
yo te amé por mucho tiempo.... pero en mis ojos tú siempre estás
I loved you such a long time ago, but in my eyes you'll always be
cada palabra que tu escuchas proviene de mi corazón
Every single word you hear is coming from this heart of mine
yo te amé hace mucho tiempo, no sé por qué
I loved you such a long time ago, don′t know why
Hasta que no sé por qué
'Til I don′t know why
Bebé, tanto tiempo
Baby, such a long time
Bebé, tanto tiempo
Baby, such a long time
Bebé, tanto tiempo
Baby, such a long time

No puedo ver a nadie
I can't see nobody
No, no puedo ver a nadie.
No, I can't see nobody
mis ojos solo pueden verte a ti... a ti
My eyes can only look at you, baby

No puedo ver a nadie
I can′t see nobody
No, no puedo ver a nadie.
No, I can′t see nobody
mis ojos solo pueden verte a ti... a ti
My eyes can only look at you

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch