I've Gotta Get A Message To You Italian translation

Il prete mi parlava e sorrideva
The preacher talked to me and he smiled
Diceva, "Vieni e Cammina con me
Said, "Come and walk with me
Vieni e Cammina ancora 1 miglio
Come and walk one more mile
Per una volta nella vita sei solo ,
Now for once in your life you′re alone
Ma non c'è denaro
But you ain't got a dime
Non c'è tempo per telefonare
There′s no time for the phone"

voglio soltanto darti un messaggio per te
I've just got to get a message to you
Resisti , Resisti
Hold on, hold on
Un'ora ancora e la mia vita sarà passata
One more hour and my life will be through
Resisti , Resisti
Hold on, hold on

(…)
I told him I'm in no hurry (ah-ah-ah)
(…)
But if I broke her heart (ah-ah-ah)
(…)
Then won′t you tell her I′m sorry (ah-ah-ah)
(…)
And for once in my life I'm alone (ah-ah-ah)
(…)
And I′ve got to let her know just in time before I go (ah-ah-ah)

(…)
I've just go to get a message to you
(…)
Hold on, hold on
(…)
One more hour and my life will be through
(…)
Hold on, hold on

E io voglio soltanto far sapere a lei proprio prima di dover andare
Well, I laughed, but that didn′t hurt (ah-ah-ah)
(…)
And it's only her love that keeps me wearing this dirt (ah-ah-ah)
(…)
Now I′m crying but deep down inside (ah-ah-ah)
(…)
Well, I did it to him (ah-ah-ah)
(…)
Now it's my turn to die

Voglio soltanto darti un messaggio per te
I've just got to get a message to you
Resisti , Resisti
Hold on, hold on
Un'ora ancora e la mia vita sarà passata
One more hour and my life will be through
Resisti , Resisti
Hold on, hold on
(…)
I′ve just got to get a message to her
(…)
Hold on, hold on
(…)
One more hour and my life will be through, hold on

Si ridevo ma non faceva male
(…)
ed è soltanto per amore che porto questo mio peccato
(…)
Ora piango , ma infondo
(…)

Ora è il mio turno per morire
(…)

voglio soltanto darti un messaggio per te
(…)
Resisti , Resisti
(…)
Un'ora ancora e la mia vita sarà passata
(…)
Resisti , Resisti
(…)
voglio soltanto dare un messaggio per lei
(…)
Resisti , Resisti
(…)
Un'ora ancora e la mia vita sarà passata , Resisti
(…)