i deserve better. Spanish translation

Bella Kay

Translate to

Dejé que me trataras mal porque me odio
I let you treat me bad ′cause I hate myself
Hay un tornillo suelto, todo el mundo lo nota
There's a screw or two loose, everybody can tell
¿Te está funcionando el Lexapro?
Is your Lexapro working?
No me has llamado en meses
You haven′t called me in months
Solo di que cometiste un error
Just say you made a mistake
Y que te arrepientes de lo que hiciste
And you regret what you've done

Te perdonaría si volvieras
I'd forgive you if you come back
Sabes que me encanta cuando termina así
You know I love when it ends like that
Cuando termina así
When it ends like that

Me encanta culparme
I love to blame myself
Todo es culpa mía cuando todo se va al traste
It′s all on me when it goes to hell
Pero esta vez, no creo que sea cierto
But this time, I don′t think that's true
Sí, esta vez creo que tú
Yeah, this time I think that you
Realmente arruinaste algo bueno
Really fucked up a good thing
Ya no te rogaré que me ames
I′m done begging you to love me
No soy perfecta, nunca
I'm not perfect, not ever
Pero aún merezco algo mejor (aún merezco algo mejor, aún merezco algo mejor)
But I still deserve better (still deserve better, still deserve better)
Sí, aún merezco algo mejor (aún merezco algo mejor)
Yeah, I still deserve better (still deserve better)
Merezco, merezco, merezco
I deserve, I deserve, I deserve

Merezco algo mejor que un narcisista
I deserve better than a narcissist
Cuando nos gritamos el uno al otro
When we′re screaming at eachother
Dios, vivo para esto
God, I live for this
¿Por qué estoy pidiendo perdón otra vez?
Why am I saying sorry again?
Eres tan dulce en mi cabeza
You're so sweet in my head
Pero no eres como te soñé
But you′re not how I dreamt you

Te perdonaría si volvieras
I'd forgive you if you come back
Sabes que me encanta cuando termina así
You know I love when it ends like that
Cuando termina así
When it ends like that
Te perdonaría, siempre lo hago
I'd forgive you, I always do
Arañaría, mordería y sangraría por ti
I′d scratch and bite and bleed for you
Por ti
For you

Me encanta culparme
I love to blame myself
Todo es culpa mía cuando todo se va al traste
It′s all on me when it goes to hell
Pero esta vez, no creo que sea cierto
But this time, I don't think that′s true
Sí, esta vez creo que tú
Yeah, this time I think that you
Realmente arruinaste algo bueno
Really fucked up a good thing
Ya no te rogaré que me ames
I'm done begging you to love me
No soy perfecta, nunca
I′m not perfect, not ever
Pero aún merezco algo mejor (aún merezco algo mejor, aún merezco algo mejor)
But I still deserve better (still deserve better, still deserve better)
Sí, aún merezco algo mejor (aún merezco algo mejor)
Yeah, I still deserve better (still deserve better)
Merezco, merezco, merezco
I deserve, I deserve, I deserve

(Aún merezco algo mejor, aún merezco algo mejor)
(Still deserve better, still deserve better)
Sí, aún merezco algo mejor (aún merezco algo mejor)
Yeah, I still deserve better (still deserve better)
Merezco, merezco, merezco
I deserve, I deserve, I deserve

Ayúdame a entenderlo
Help me make sense of it
O dime qué hice mal
Or tell me what I did wrong
Solo quería amarte
I just wanted to love you
Solo quería hablar
I just wanted to talk
¿Puedes decírmelo, puedes decirlo? No es mi culpa
Can you tell me, can you say it's not my fault
No es mi culpa, no es mi culpa, no es mi culpa (aún merece algo mejor)
It′s not my fault, it's not my fault, it's not my fault (still deserve better)

No es mi culpa (aún merece algo mejor)
It′s not my fault (still deserve better)
No es mi culpa (aún merece algo mejor)
It′s not my fault (still deserve better)
No es mi culpa, no es mi culpa, no es mi culpa (aún merece algo mejor)
It's not my fault, it′s not my fault, it's not my fault (still deserve better)
No es mi culpa (aún merece algo mejor)
It′s not my fault (still deserve better)
No es mi culpa (aún merece algo mejor)
It's not my fault (still deserve better)
No es mi culpa, no es mi culpa, no es mi culpa
It′s not my fault, it's not my fault, it's not my fault
No es mi-
It′s not my-

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch