iloveitiloveitiloveit Portuguese translation

Gosto de ser usado, significa que tenho uma função.
I like being used, it means I have a purpose
São as pequenas coisas que você faz, pelo menos você está sendo sincero.
It′s the little things you do, at least you're being earnest
Ou talvez eu seja frágil demais, ou talvez você seja cruel demais.
Or maybe I′m too fragile, or maybe you're too mean
Nunca fui muito bom em decifrar coisas.
I've never been real good at deciphering things

Deixemos que o destino decida.
Let′s let fate decide
Cara ou coroa, vamos para a sua casa; coroa, vamos para a minha.
Heads, we go to yours, tails, we go to mine
Você é uma má ideia, mas uma ótima opção para se divertir.
You′re a bad idea, but a real good time

Ah, e eu estaria mentindo se dissesse que não adorei, porque adorei sim.
Oh, and I'd be lying if I said I didn′t love it, 'cause I do
Estou a poucos minutos de recair em você.
I′m a couple minutes out from relapsing into you
Ah, dane-se, querida, eu adoro, eu adoro, eu adoro, eu
Oh, fuck it, baby, I love it, I love it, I love it, I
Adoro quando brigamos e gosto quando você é malvado.
I love it when we fight, and I like it when you're mean
Não precisamos entrar no mérito do que isso diz sobre mim.
We don′t have to get into what that says about me
Ah, cala a boca, querida, eu adoro, eu adoro, eu adoro, eu
Oh, shut it, baby, I love it, I love it, I love it, I-

Eu poderia te contar a verdade, mas primeiro você precisa merecê-la.
I could tell you the truth, but first you gotta earn it
Não preciso durar até a lua, só me diga que sou perfeito.
Don't gotta last 'til the moon, just tell me that I′m perfect
Ou talvez eu seja fácil demais (Ou talvez eu seja fácil demais)
Or maybe I′m too easy (or maybe I'm too easy)
Ou talvez você seja muito duro (Ou talvez você seja muito duro)
Or maybe you′re too hard (or maybe you're too hard)
Sempre fui muito boa em levar as coisas longe demais.
I′ve always been real good at taking it too far

Deixemos que o destino decida.
Let's let fate decide
Cara ou coroa, vamos para a sua casa; coroa, vamos para a minha.
Heads, we go to yours, tails, we go to mine
Você é uma má ideia, mas uma ótima opção para se divertir.
You′re a bad idea, but a real good time

Ah, e eu estaria mentindo se dissesse que não adorei, porque adorei sim.
Oh, and I'd be lying if I said I didn't love it, ′cause I do
Estou a poucos minutos de recair em você.
I′m a couple minutes out from relapsing into you
Ah, dane-se, querida, eu adoro, eu adoro, eu adoro, eu
Oh, fuck it, baby, I love it, I love it, I love it, I
Adoro quando brigamos e gosto quando você é malvado.
I love it when we fight, and I like it when you're mean
Não precisamos entrar no mérito do que isso diz sobre mim.
We don′t have to get into what that says about me
Ah, cala a boca, querida, eu adoro, eu adoro, eu adoro, eu
Oh, shut it, baby, I love it, I love it, I love it, I-

Estou a poucos minutos de ter uma recaída.
I'm a couple minutes out from relapsing
Você se lembra da última vez que isso aconteceu?
Do you remember the last time this happened?
Calma, meu bem, às vezes acontece.
Baby, relax, sometimes it happens
Calma, meu bem, às vezes acontece.
Baby, relax, sometimes it happens
Estou a poucos minutos de ter uma recaída.
I′m a couple minutes out from relapsing
A chave ainda está debaixo do tapete?
Is the key still under the mat?
Você consegue imaginar a última vez que isso aconteceu?
Can you imagine the last time this happened?
Eu, eu, eu adorei, eu adorei, eu
I, I, I loved it, I loved it, I-

Eu estaria mentindo se dissesse que não adorei, porque adorei.
I'd be lying if I said I didn′t love it, 'cause I do
Estou a poucos minutos de recair em você.
I'm a couple minutes out from relapsing into you
Ah, que se dane!
Oh, fuck it
Eu só amo isso por sua causa.
I only love it ′cause of you