Love on Top Portuguese translation

Tchau-tchau-tchau-sim, tchau-tchau-tchau-sim
Pa-pa-pa-da, pa-pa-pa-da
Tchau-tchau-tchau-sim, tchau-tchau-tchau-sim
Pa-pa-pa-da, pa-pa-pa-da
Tchau-tchau-tchau-sim, tchau-tchau
Pa-pa-pa-da, pa-pa-pa
Tchau tchau tchau
Pa-pa-pa
Trazer a batida em
Bring the beat in

Querido, querido
Honey, honey
Eu vejo estrelas pelo caminho
I can see the stars all the way from here
Você não vê o brilho na cortina?
Can′t you see the glow on the windowpane?
Eu sinto o sol sempre que você está por perto
I can feel the sun whenever you're near
Toda vez que você me toca, eu apenas me derreto
Every time you touch me, I just melt away

Agora todo mundo me pergunta por que eu estou sorrindo de orelha a orelha (dizem que o amor machuca)
Now, everybody asks me why I′m smiling out from ear to ear (they say love hurts)
Mas eu seu (Que vai dar trabalho), oh-whoa
But I know (it's gonna take the real work), oh-whoa
Nada é perfeito, mas vale a pena
Nothing's perfect, but it′s worth it
Depois de lutar contra as minhas lágrimas
After fighting through my tears
E finalmente, você me coloca primeiro
And finally, you put me first

Querida, é você (amor)
Baby, it′s you (oh)
Você é quem eu amo (eu amo)
You're the one I love (I love)
Você é quem eu preciso (eu preciso)
You′re the one I need (I need)
Você é o único que eu vejo
You're the only one I see
Vamos, baby, é você (é você)
Come on, baby, it′s you (it's you)
Você é aquele que dá tudo de si
You′re the one that gives your all
Você é a única que eu sempre posso ligar (sempre ligo)
You're the one I can always call (always calls)
Quando preciso de você, faz tudo parar
When I need, you make everything stop
Finalmente, você colocou meu amor no topo
Finally, you put my love on top

Ooh, vem, baby
Ooh, come on, baby
Você coloca meu amor em cima, em cima, em cima, em cima, em cima
You put my love on top, top, top, top, top
Você colocou meu amor no topo
You put my love on top
ooh-ooh, vamos lá, baby
Ooh-ooh, come on, baby
Você coloca meu amor em cima, em cima, em cima, em cima, em cima
You put my love on top, top, top, top, top
Você colocou meu amor em primeiro lugar, meu amor em primeiro lugar
Put my love on top, my love on top

Bebé bebé
Baby, baby
Eu posso sentir o vento passando pelo meu rosto
I can feel the wind whipping past my face
Enquanto dançamos a noite toda
As we dance the night away (away)
Cara, seus lábios têm gosto da noite de champagne
And, boy, your lips taste like a night of champagne
Enquanto eu te beijo de novo e de novo e de novo e de novo
As I kiss you again, and again, and again, and again

Agora todo mundo me pergunta por que eu estou sorrindo de orelha a orelha (dizem que o amor machuca)
Now, everybody asks me why I'm smiling out from ear to ear (they say love hurts)
Mas eu seu (Que vai dar trabalho), oh-whoa
But I know (it′s gonna take the real work), oh-whoa
Nada é perfeito, mas vale a pena
Nothing′s perfect, but it's worth it
Depois de lutar contra as minhas lágrimas
After fighting through my tears
E finalmente, você me coloca primeiro
And finally, you put me first

Querida, é você (amor)
Baby, it′s you (love)
Você é quem eu amo (eu amo)
You're the one I love (I love)
Você é quem eu preciso (eu preciso)
You′re the one I need (I need)
Você é o único que eu vejo
You're the only one I see
Vamos, baby, é você (é você)
Come on, baby, it′s you (it's you)
Você é aquele que dá tudo de si
You're the one that gives your all
Você é a única que eu sempre posso ligar (sempre ligo)
You′re the one I can always call (always calls)
Quando preciso de você, faz tudo parar
When I need you, make everything stop
Finalmente, você colocou meu amor no topo
Finally, you put my love on top

Ooh, querido
Ooh, baby
Você coloca meu amor em cima, em cima, em cima, em cima, em cima
You put my love on top, top, top, top, top
Você colocou meu amor no topo
You put my love on top
ooh-ooh, vamos lá, baby
Ooh-ooh, come on, baby
Você coloca meu amor em cima, em cima, em cima, em cima, em cima
You put my love on top, top, top, top, top
Você colocou meu amor em primeiro lugar, meu amor em primeiro lugar
Put my love on top, my love on top

Querida, é você (amor)
Baby, it′s you (oh)
Você é quem eu amo (eu amo)
You're the one I love (I love)
Você é quem eu preciso (eu preciso)
You′re the one I need (I need)
Você é a única coisa que vejo
You're the only thing I see
Vamos, baby, é você (é você)
Come on, baby, it′s you (it's you)
Você é aquele que dá tudo de si
You′re the one that gives your all
Você é quem sempre liga (sempre liga)
You're the one that always calls (always calls)
Quando eu preciso de você, bebê, tudo pára
When I need you, baby, everything stops
Finalmente, você colocou meu amor no topo
Finally, you put my love on top

Baby, você é o único que amo
Baby, you're the one that I love (love)
Bebé, você é tudo que eu preciso
Baby, you′re all I need (need)
Você é o único que eu vejo
You′re the only one I see
Vamos, baby, é você
Come on, baby, it's you
Você é quem dá tudo de si (tudo de si)
You′re the one that gives your all (your all)
Você é quem eu sempre ligo (sempre ligo)
You're the one I always call (always calls)
Quando eu preciso de você, tudo pára
When I need you, everything stops
Finalmente, você colocou meu amor no topo
Finally, you put my love on top

Baby, porque você é o único que amo (Eu amo)
Baby, ′cause you're the one that I love
Baby, você é o único que preciso
Baby, you′re the one that I need
Você é o único que eu vejo
You're the only one I see
Oh, baby, baby, é você
Oh, baby, baby, it's you
Você é aquele que dá tudo de si
You′re the one that gives your all
Você é quem sempre liga (sempre liga)
You′re the one that always calls (calls)
Quando eu preciso de você, tudo pára
When I need you, everything stops
Finalmente, você colocou meu amor no topo
Finally, you put my love on top

Baby, porque você é o único que amo (Eu amo)
Baby, 'cause you′re the one that I love (I love)
Baby, você é o único que preciso
Baby, you're the one that I need (need)
Você é o único que eu vejo
You′re the only one I see (see)
Baby, baby, é você
Baby, baby, it's you
Você é quem dá tudo de si (tudo de si)
You′re the one that gives your all (ooh)
Você é quem sempre liga (sempre liga)
You're the one that always calls (calls)
Quando eu preciso de você, tudo pára
When I need you, everything stops
Finalmente, você colocou meu amor no topo
Finally, you put my love on top