The Beach Is Free Portuguese translation

Bem, os campos pertencem aos agricultores
Well, the fields belong to the farmers
E as florestas pertencem ao rei
And the forests belong to the king
Hoje em dia nossos prazeres estão todos atrás de cercas
These days our pleasures are all behind fences
Temos que pagar por tudo
We have to pay for everything

Então vire-se e desça
So turn around and come on down
A praia é gratuita
The beach is free
Apenas vire-se e venha para baixo
Just turn around and come on down
A praia é gratuita
The beach is free

Bem, as cidades estão repletas de pessoas
Well, the cities are teeming with people
E a estrada está lotada de carros
And the highway is jammed up with cars
(…)
And the airport is a nightmare in season
(…)
But you don′t have to go that far

Mas você não precisa ir tão longe
Just turn around and come on down
(…)
The beach is free
(…)
Just turn around and come on down
(…)
The beach is free

Apenas vire-se e venha para baixo
Well, they take all the flags down in the evening
A praia é gratuita
And the soldiers stand guard at the keep
Apenas vire-se e venha para baixo
But the beaches are always open
A praia é gratuita
'Cos the ocean, she never sleeps

Bem, eles derrubam todas as bandeiras à noite
So turn around and come on down
E os soldados ficam de guarda na fortaleza
The beach is free
Mas as praias estão sempre abertas
Just turn around and come on down
'Porque o oceano, ela nunca dorme
The beach is free

Então vire-se e desça
So turn around and come on down
A praia é gratuita
The beach is free
Apenas vire-se e venha para baixo
Just turn around and come on down
A praia é gratuita
The beach is free

Então vire-se e desça
(…)
A praia é gratuita
(…)
Apenas vire-se e venha para baixo
(…)
A praia é gratuita
(…)