Angel in My Pocket Portuguese translation

Eu dirijo uma foice envenenada
I drive a souped-up sickle
Eu levo uma vida dura
I lead a tough life
Eu pego as mulheres quando assobio
I get the women when I whistle
Eu continuo à noite
I keep up at night
Eu perdi meu emprego na estação
I lost my job down at the station
Mas eu não me importo nem um pouco
But I don′t care at all
Eu tenho um níquel de búfalo e um pé de coelho
I got a buffalo nickel and a rabbit foot
Procurando por alguma boa sorte
Looking for some good luck
Bem, eu sou todo caipira
Well I'm all hillbilly
Da minha tainha às minhas botas
From my mullet to my boots
Então não mexa comigo
So don′t you mess around with me
Eu tenho um parafuso solto
I got a screw loose

Então, quando o diabo está falando comigo
So when the devil's talking to me
E eu sinto que não posso pará-lo
And I feel I can't stop him
Eu chamo o anjo no meu bolso
I call the angel in my pocket
Porque eu sei que ela vai agitar
′Cause I know she′s gonna rock it

Sim, o anjinho magro foi atacado por um corvo
Yeah, the skinny little angel was attacked by a crow
Ela tem um papel vermelho quente com um fluxo suave
She's got a red hot paper with a smooth flow
Quando ela desliza seu jimmy como um pato apaixonado
When she slides her jimmy like a lovesick duck
Ela me deixa sorrindo como um macaco em um caminhão de coco
She leaves me grinning like a monkey on a coconut truck

Então, quando os demônios avançam através de mim
So when the demons press on through me
E os azuis vêm batendo
And the blues come knocking
Eu chamo o anjo no meu bolso
I call the angel in my pocket
Porque eu sei que ela vai agitar
′Cause I know she's gonna rock it

Ela vai agitar
She′s gonna rock it
Yeah,yeah,yeah ela vai agitar
(Yeah, yeah, yeah, she's gonna rock it)
Ela vai
She′s gonna
(Ela vai, vamos lá)
(She gonna, come on)

Então quando as pessoas me tratam grosseiramente
So when the people treat me crudely
Eu fecho a porta e tranco
I shut my door and I lock it
Eu chamo o anjo no meu bolso
I call the angel in my pocket
Porque eu sei que ela vai agitar
'Cause I know she's gonna rock it
Eu chamo o anjo no meu bolso
I call the angel in my pocket
Porque eu sei que ela vai agitar
′Cause I know she′s gonna rock it
Eu chamo o anjo no meu bolso
I call the angel in my pocket
Porque eu sei que ela vai agitar
'Cause I know she′s gonna rock it
Ela vai agitar
She's gonna rock it
Ela vai agitar
She gonna rock it
Ela vai agitar
She gonna rock it