Blink Twice French translation

J'ai entendu dire que tu aimais la confiance ?
I heard you like confidence?
Eh bien, j'en ai beaucoup.
Well, I′ve got a lot of it
Alors, bébé, fais preuve de bon sens
So baby, use common sense
Ne soyez pas anonyme
Just don't be anonymous

J'ai entendu dire que tu étais occupé, oui, je l'ai entendu par le bouche-à-oreille.
I heard that you′ve been busy, yeah, I heard it through the grapevine
Je fais de mon mieux pour ne pas marcher sur ta mine
Trying my best not to step up on your landmine
Mais amusons-nous un peu avec ça
But let's have some fun with it
Parce que tu sais que je le dirige
'Cause you know I′m runnin′ it

Ooh-ooh
Ooh-ooh
Je suis perdu dans ton monde, tu as cette symphonie
I'm lost inside your world, you got that symphony
Comme da-doo, da-doo, da-doo
Like da-doo, da-doo, da-doo

Si tu m'aimes, cligne des yeux deux fois
If you like me, blink twice
Es-tu méchant ou gentil ?
Are you naughty or nice?
Peut-être ajouter un peu de piquant
Maybe add a little spice
Si vous essayez de lancer les dés (dés)
If you′re tryna roll the dice (dice)
Laisse-moi te donner quelques conseils
Let me give you some advice
Si tu m'aimes, cligne des yeux deux fois, oh
If you like me, blink twice, oh-oh

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Il ne pense même pas à moi
He's not even thinkin′ 'bout me
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Peut-être qu'il me regarde juste
Maybe he′s just lookin' at me

Tu me rends fou, bébé, non, ne sois pas paresseux
Got me goin' crazy, baby, no, don′t be lazy
Viens me poursuivre, ouais, tu ferais mieux de m'étonner
Come over and chase me, yeah, you better amaze me
Je suis sur place, bébé, dis-moi, es-tu prête ou pas ?
I′m at the spot, baby, tell me, are you ready or not?
Ne me laisse pas attendre
Don't you leave me waitin′

Ooh-ooh
Ooh-ooh
Je suis perdu dans ton monde, tu as cette symphonie
I'm lost inside your world, you got that symphony
Comme da-doo, da-doo, da-doo
Like da-doo, da-doo, da-doo

Si tu m'aimes, cligne des yeux deux fois
If you like me, blink twice
Es-tu méchant ou gentil ?
Are you naughty or nice?
Peut-être ajouter un peu de piquant
Maybe add a little spice
Si vous essayez de lancer les dés (dés)
If you′re tryna roll the dice (dice)
Laisse-moi te donner quelques conseils
Let me give you some advice
Si tu m'aimes, cligne des yeux deux fois, oh
If you like me, blink twice, oh-oh

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Il ne pense même pas à moi
He's not even thinkin′ 'bout me
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Peut-être qu'il me regarde juste
Maybe he's just lookin′ at me

Si tu m'aimes vraiment
If you, you really like me
Bébé, cligne des yeux deux fois
Baby, then just blink twice
Si tu m'aimes vraiment
If you, you really like me
Alors tu dois lancer les dés
Then you gotta roll the dice

Si tu m'aimes, cligne des yeux deux fois
If you like me, blink twice
Es-tu méchant ou gentil ?
Are you naughty or nice?
Peut-être ajouter un peu de piquant
Maybe add a little spice
Si vous essayez de lancer les dés
If you′re tryna roll the dice
Laisse-moi te donner quelques conseils
Let me give you some advice
Si tu m'aimes, cligne des yeux deux fois, oh
If you like me, blink twice, oh-oh

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Il ne pense même pas à moi
He's not even thinkin′ 'bout me
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Peut-être qu'il me regarde juste
Maybe he′s just lookin' at me

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Il ne pense même pas à moi
He′s not even thinkin' 'bout me
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Peut-être qu'il me regarde juste
Maybe he′s just lookin′ at me

Peut-être qu'il me regarde juste
Maybe he's just lookin′ at me