Born to Win French translation

BINI

Translate to

Ouais, je l'ai ressenti, et j'y suis allé.
Yeah, I felt it, and I′ve been there
À travers différentes phases
Through different phases
Je me suis senti comme
I've been feeling like
Je n'ai pas le pouvoir en moi
I don′t have the power in me
Il m'a fallu quelques impasses pour enfin comprendre
It took me a few dead-ends to finally understand
Il faut pousser plus fort
Got to push harder
Les échecs ne m'ont rendu que plus fort
The failures only made me strong

J'étais si insouciant, insouciant
I used to be so careless, careless
Mais maintenant je suis plus que sans peur, sans peur
But now I'm more than fearless, fearless
Ne vous arrêtez pas car le monde est à nous
Don't stop yourself ′cause the world is ours
Nous sommes faits pour être brisés
We′re made to be broken
Mais nous ne nous arrêterons pas, nous ne nous arrêterons pas
But we won't stop, we won′t stop
Alors laisse-moi l'écouter, je suis dessus
So let me hear it, I'm on it

Désormais, à chaque pas que nous faisons, nous brisons une limite.
Now every step we take, boundary we break
Parce que nous ne pouvons rien faire, faire, faire
′Cause nothing we can't do-do-do
Quand ça devient difficile à voir, répétez simplement après moi
When it gets hard to see, just repeat after me
Il n'y a rien que tu ne puisses faire-faire-faire
There′s nothing you can't do-do-do

Rien ne peut nous retenir
Nothing can hold us back
Faisons durer le moment
Let's make the moment last
Ce que tu as à l'intérieur ne disparaîtra pas
What you have within won′t fade away
Parce que bébé, nous sommes nés pour gagner
′Cause baby, we were born to win

Écoutez, faites ceci, faites cela
Listen up, do this, do that
Il suffit de monter à l'échelle et de donner un coup de main
Just climb up the ladder and give a helping hand
Parfois c'est plus dur
Sometimes it's harder
Et tout ce dont vous avez besoin c'est d'un peu de temps
And all you need is some time
Il vous faudra quelques impasses pour enfin comprendre
It′ll take you a few dead-ends to finally understand
Il faut pousser plus fort
Got to push harder
Les échecs ne font que vous rendre fort
The failures only make you strong

J'étais si insouciant, insouciant
I used to be so careless, careless
Mais maintenant je suis plus que sans peur, sans peur
But now I'm more than fearless-fearless
Ne vous arrêtez pas car le monde est à nous
Don′t stop yourself 'cause the world is ours
Nous sommes faits pour être brisés
We′re made to be broken
Mais nous ne nous arrêterons pas, nous ne nous arrêterons pas
But we won't stop, we won't stop
Alors laisse-moi l'écouter, je suis dessus
So let me hear it, I′m on it

Désormais, à chaque pas que nous faisons, nous brisons une limite.
Now every step we take, boundary we break
Parce que nous ne pouvons rien faire, faire, faire
′Cause nothing we can't do-do-do
Quand ça devient difficile à voir, répétez simplement après moi
When it gets hard to see, just repeat after me
Il n'y a rien que tu ne puisses faire-faire-faire
There′s nothing you can't do-do-do

Rien ne peut nous retenir
Nothing can hold us back
Faisons durer le moment
Let′s make the moment last
Ce que tu as à l'intérieur ne disparaîtra pas
What you have within won't fade away
Parce que bébé, nous sommes nés pour gagner
′Cause baby, we were born to win

Maintenant j'ai trouvé ma confiance, ma confiance
Now I have found my confidence, confidence
Il n'y a qu'un seul moi, ouais
There's only one me, yeah

Nous sommes nés pour vivre
We were born to live
Né pour faire des erreurs
Born to make mistakes
Chaque limite que nous brisons
Every boundary we break
Chaque pas que nous faisons
Every step we take
Ensemble, nous pouvons affronter n'importe quoi (écoute, bébé)
Together we can go facing anything (listen, baby)

Désormais, à chaque pas que nous faisons, nous brisons une limite.
Now every step we take, boundary we break
Parce que nous ne pouvons rien faire, faire, faire
'Cause nothing we can′t do-do-do
Quand ça devient difficile à voir, répétez simplement après moi
When it gets hard to see, just repeat after me
Il n'y a rien que tu ne puisses faire-faire-faire
There′s nothing you can't do-do-do

Rien ne peut nous retenir
Nothing can hold us back
Faisons durer le moment
Let′s make the moment last
Ce que tu as à l'intérieur ne disparaîtra pas
What you have within won't fade away
Parce que bébé, nous sommes nés pour gagner
′Cause baby, we were born to win
Nous sommes nés pour gagner
We were born to win

Powered by musixmatch

Popular BINI Lyrics