Translate to
Que vous soyez chrétien ou musulman, noir ou rouge
Ob du Christ bist oder Moslem, schwarz bist oder rot
Il y a une vie, une vie après la mort.
Es gibt ein Leben, ein Leben nach dem Tod
Entendez-vous faiblement la prière du Seigneur venant du cockpit, récitée par le pilote ?
Hörst du leis das "Vater unser" aus dem Cockpit vom Pilot
Il y a une vie, une vie après la mort.
Es gibt ein Leben, ein Leben nach dem Tod
Après la mort (après la mort)
Nach dem Tod (nach dem Tod)
Après la mort (après la mort)
Nach dem Tod (nach dem Tod)
Il y a une vie, une vie après la mort.
Es gibt ein Leben, ein Leben nach dem Tod
Êtes-vous menacé par la mafia dans la pizzeria ?
Wirst du in der Pizzeria von der Mafia bedroht
Il y a une vie, une vie après la mort.
Es gibt ein Leben, ein Leben nach dem Tod
Le véhicule de transport Castor sillonne le paysage et brille au coucher du soleil.
Rollt der Castor durch die Lande und er strahlt im Abendrot
Il y a une vie, une vie après la mort.
Es gibt ein Leben, ein Leben nach dem Tod
Après la mort (après la mort)
Nach dem Tod (nach dem Tod)
Après la mort (après la mort)
Nach dem Tod (nach dem Tod)
Il y a une vie, une vie après la mort.
Es gibt ein Leben, ein Leben nach dem Tod
Oui, là-haut au paradis, il y a une fête tous les jours !
Ja, dort oben hoch im Himmel, da ist jeden Tag ein Fest
Je le sais grâce à ma grand-mère, qui y était déjà.
Dat weiß ich von minger Oma, die schon do jewäse es
Vous aviez une place sur le Titanic et vous avez raté le dernier bateau ?
Hast du ′nen Platz auf der Titanic und verpaßt das letzte Boot
Il y a une vie, une vie après la mort.
Es gibt ein Leben, ein Leben nach dem Tod
Un délicieux steak de bœuf anglais se marie à merveille avec des frites et du pain.
En lecker Rindersteak aus England schmeckt mit Fritten und mit Brot
Il y a une vie, une vie après la mort.
Es gibt ein Leben, ein Leben nach dem Tod
Le pénis était-il sans préservatif, alors qu'il n'en avait pas ?
War der Schniedel ohne Gummi, wo hä nit eren jehot
Il y a une vie, une vie après la mort.
Es gibt ein Leben, ein Leben nach dem Tod
Après la mort (après la mort)
Nach dem Tod (nach dem Tod)
Après la mort (après la mort)
Nach dem Tod (nach dem Tod)
Il y a une vie, une vie après la mort.
Es gibt ein Leben, ein Leben nach dem Tod
Oui, là-haut au paradis, il y a une fête tous les jours !
Ja, dort oben hoch im Himmel, da ist jeden Tag ein Fest
Je le sais grâce à ma grand-mère, qui y était déjà.
Dat weiß ich von minger Oma, die schon do jewäse es
Après la mort (après la mort)
Nach dem Tod (nach dem Tod)
Après la mort (après la mort)
Nach dem Tod (nach dem Tod)
Il y a une vie, une vie après la mort.
Es gibt ein Leben, ein Leben nach dem Tod
Après la mort (après la mort)
Nach dem Tod (nach dem Tod)
Après la mort (après la mort)
Nach dem Tod (nach dem Tod)
Il y a une vie, une vie après la mort.
Es gibt ein Leben, ein Leben nach dem Tod
Il y a une vie, une vie après la mort.
Es gibt ein Leben, ein Leben nach dem Tod
Il y a une vie, une vie après la mort.
Es gibt ein Leben, ein Leben nach dem Tod
View lyrics in other languages
