Translate to
No me tomes la mano, ni me pidas que regrese contigo
Don′t hold my hand, don't beg me back
No asegures que lograremos superar este problema
Don′t say that we'll make it through this
Si soy tan increíble ante tus ojos, ¿entonces por qué sucede esto?
Yeah, if I'm so beautiful, then why?
Aquellos portazos y la vajilla que destrozamos
The doors we slammed, the plates we smashed
Resuenan aún con el eco de nuestra propia locura
Echo with the sound of madness
Ya ni siquiera recuerdo por qué seguimos intentándolo
I can′t remember why we try
Mi corazón se aferra a desearte
My heart only wants you
Justo en el instante en que me rechazas
The moment you say no
Pero esta noche, seré la mujer más dichosa del mundo
But tonight, I′ll be the happiest girl in the world
Ya verás, actuaré como si nada de esto tuviera importancia
You'll see like it doesn′t matter
Esta noche, seré la mujer más dichosa del mundo
Tonight, I'll be the happiest girl in the world
Lo notarás, fingiré que esto jamás ocurrió
You′ll see like it never happened
Puedo detener las lágrimas si quiero
I can stop the tears if I want to
Puedo detener las lágrimas si quiero
I can stop the tears if I want to
Puedo detener las lágrimas si quiero
I can stop the tears if I want to
Pero esta noche, seré la mujer más dichosa del mundo
But tonight, I'll be the happiest girl in the world
Lo notarás, fingiré que esto jamás ocurrió
You′ll see like it never happened
No nos idealices, somos esclavos de nuestro propio sufrimiento
Don't make us saints, we're wards of pain
Nuestro pasado dista mucho de ser una imagen perfecta
The past and a perfect picture
En esta ocasión, no tenemos a nadie más a quien culpar
There′s no one else to blame this time
No maquilles la realidad, es imposible revertir
Don′t change the truth, we can't undo
Esa euforia que buscamos, sin embargo, el golpe final, no
The high we chase, steal the crash, no
Tú no eres quien tiene el derecho de ponerse a llorar
You′re not the one who gets to cry
Mi corazón se aferra a desearte
My heart only wants you
Justo en el instante en que me rechazas
The moment you say no
Pero esta noche, seré la mujer más dichosa del mundo
But tonight, I'll be the happiest girl in the world
Ya verás, actuaré como si nada de esto tuviera importancia
You′ll see like it doesn't matter
Esta noche, seré la mujer más dichosa del mundo
Tonight, I′ll be the happiest girl in the world
Lo notarás, fingiré que esto jamás ocurrió
You'll see like it never happened
Puedo detener las lágrimas si quiero
I can stop the tears if I want to
Puedo detener las lágrimas si quiero
I can stop the tears if I want to
Puedo detener las lágrimas si quiero
I can stop the tears if I want to
Pero esta noche, seré la mujer más dichosa del mundo
But tonight, I'll be the happiest girl in the world
Lo notarás, fingiré que esto jamás ocurrió
You′ll see like it never happened
Solo hace falta el sutil sonido al descorchar una botella
All it takes is a smooth pop of a bottle top
Para remendar un corazón, un corazón destrozado, cariño
To fix a heart, a broken heart, baby
Solo se requiere de un poco de papel de liar
All it takes is a little rolling paper
Llévanos al principio, regresemos a donde todo comenzó
Take us to the start, go back to the start
Pero esta noche, seré la mujer más dichosa del mundo
But tonight, I′ll be the happiest girl in the world
Ya verás, actuaré como si nada de esto tuviera importancia
You'll see like it doesn′t matter
Esta noche, seré la mujer más dichosa del mundo
Tonight, I'll be the happiest girl in the world
Lo notarás, fingiré que esto jamás ocurrió
You′ll see like it never happened
Puedo detener las lágrimas si quiero
I can stop the tears if I want to
Puedo detener las lágrimas si quiero
I can stop the tears if I want to
Puedo detener las lágrimas si quiero
I can stop the tears if I want to
Pero esta noche, seré la mujer más dichosa del mundo
But tonight, I'll be the happiest girl in the world
Lo notarás, fingiré que esto jamás ocurrió
You′ll see like it never happened
View lyrics in other languages
