Don’t Leave Me Portuguese translation

Não me deixe totalmente sozinho
Don′t leave me all alone
Só me largue em casa
Just drop me off at home
Eu ficarei bem, não é a primeira vez
I'll be fine, it′s not the first
Como a última vez, mas um pouco pior, e
Just like last time, but a little worse, and

Ela disse que eu não sou o cara em quem ela pensa, e
She said that I'm not the one that she thinks about, and
Ela disse que parou de ser legal, que eu deixei ela mais pra baixo
She said it stopped being fun, I just bring her down
Eu disse: "Não deixe seu futuro ser destruído pelo meu passado".
I said, "Don't let your future be destroyed by my past"
Ela disse: "Não deixe minha porta bater na sua bunda".
She said, "Don′t let my door hit your ass"

Mais uma chance, eu vou tentar desta vez
One more chance, I′ll try this time
Eu vou te dar o seu, e não vou pegar o meu
I'll give you yours, I won′t take mine
Eu vou escutar, fingirei preocupar-me
I'll listen up, pretend to care
Vá em frente, eu vou te encontro lá, e
Go on ahead, I′ll meet you there, and

Ela disse que eu não sou o cara em quem ela pensa, e
She said that I'm not the one that she thinks about, and
Ela disse que parou de ser legal, que eu deixei ela mais pra baixo
She said it stopped being fun, I just bring her down
Eu disse: "Não deixe seu futuro ser destruído pelo meu passado".
I said, "Don′t let your future be destroyed by my past"
Ela disse: "Não deixe minha porta bater na sua bunda".
She said, "Don't let my door hit your ass"

Vamos tentar isso mais uma vez com sentimento
Let's try this one more time with feeling
Mais uma vez com sentimento
One more time with feeling
Mais uma vez com sentimento
One more time with feeling
Mais uma vez com sentimento
One more time with feeling

Ela disse que eu não sou o cara em quem ela pensa, e
She said that I′m not the one that she thinks about, and
Ela disse que parou de ser legal, que eu deixei ela mais pra baixo
She said it stopped being fun, I just bring her down
Eu disse: "Não deixe seu futuro ser destruído pelo meu passado".
I said, "Don′t let your future be destroyed by my past"
Ela disse: "Não deixe minha porta bater na sua bunda".
She said, "Don't let my door hit your ass"

Não me deixe totalmente sozinho
Don′t leave me all alone
Só me largue em casa
Just drop me off at home
E eu ficarei bem
And I'll be fine