Rules for Living Spanish translation

Blondie

Translate to

En otra vida, cuando los dioses estaban locos
In another life, when the gods were crazy
Y la medida del tiempo eran las estaciones finales.
And the measurement of time was the ending seasons
Y tal vez creímos que había ira en la tormenta.
And maybe we believed there was anger in the storm

A veces el cielo me lo recuerda.
Sometimes the sky reminds me

Y si crees que eso es una locura, ahí tienes mi sueño de Egipto.
And if you think that′s wild, there's my dream of Egypt
Y el color del Nilo, eres un soldado romano
And the color of the Nile, you′re a Roman soldier
Al fin y al cabo, el mundo es un pañuelo, pero es más antiguo de lo que crees.
It's a small world after all, but it's older than you think

A veces tus ojos me recuerdan
Sometimes your eyes remind me
No sé por qué
Don′t know why
Esperaré toda una vida hasta que me encuentres.
I′ll wait a lifetime 'til you find me
Hay momentos
There are times

Mmm, ya he pasado por esto antes.
Mm, I′ve been this way before
Mmm, volveré por aquí.
Mm, I'll come this way again
Tantas cosas me lo recuerdan.
So many things remind me
Tantas cosas dentro de mí
So many things inside me

A veces tus ojos me recuerdan
Sometimes your eyes remind me
No sé por qué
Don′t know why
Esperaré toda una vida hasta que me encuentres.
I'll wait a lifetime ′til you find me
Hay momentos
There are times

Mmm, ya he pasado por esto antes.
Mm, I've been this way before
Mmm, volveré por aquí.
Mm, I'll come this way again
Tantas cosas me lo recuerdan.
So many things remind me
Tantas cosas dentro de mí
So many things inside me

En otra vida, cuando los dioses estaban locos
In another life, when the gods were crazy
Y quejándome todo el tiempo, y la gente me mira.
And complaining all the time, and the people look at me
El volcán quiere un soborno, y yo sigo teniendo miedo al fuego.
The volcano wants a bribe, and I′m still afraid of fire

A veces tus ojos me recuerdan
Sometimes your eyes remind me
No sé por qué
I don′t know why
Esperaré toda una vida hasta que me encuentres.
I'll wait a lifetime ′til you find me
Hay momentos
There are times

Mmm, ya he pasado por esto antes.
Mm, I've been this way before
Mmm, volveré por aquí.
Mm, I′ll come this way again
Tantas cosas me lo recuerdan.
So many things remind me
Tantas cosas dentro de mí
So many things inside me

Mmm, ya he pasado por esto antes.
Mm, I've been this way before
Mmm, volveré por aquí.
Mm, I′ll come this way again
Tantas cosas me lo recuerdan.
So many things remind me
Tantas cosas dentro de mí
So many things inside me

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch