Your Only Friends Are Make Believe Portuguese translation

Bloodhound Gang

Translate to

Sim, bem, eu canto como um amputado.
Yeah, well I sing like an amputee though
Por que?
Why?
Porque não consigo sustentar uma nota, não consigo cantar afinado.
′Cause can't hold a note, can′t carry a tune

Toc toc, Sr. Rogers, é o Sr. McFeelie.
Knock knock Mr. Rogers, it's Mr. McFeelie
Trouxe-lhe uma carta com entrega expressa.
I've brought you a letter Speedy Delivery
Bem, Sr. McFeelie, se houver porte a pagar
Well, Mr. McFeelie, if there′s postage due
Você pode ir se foder igual ao Capitão Canguru.
You can go fuck yourself like Captain Kangaroo

Posso ir para o mundo da fantasia e posso fingir.
I can go to land of make believe and I can pretend
Mas no fim das contas, continuo sem amigos.
But in the end I still have no friends

Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do

Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do

Sr. Rogers, eu gosto do seu suéter de tricô.
Mr. Rogers, I like your cardigan sweater
Senhor McFeelie, cale-se e me dê minha carta.
Mr. McFeelie, shut up and give me my letter
Eu não quero falar com você, você não entende?
I don′t want to talk to you, don't you understand?
Por que você está dentro da minha casa? Você é só o meu maldito carteiro.
Why are you inside my house? You′re just my fuckin' mailman

Posso ir para o mundo da fantasia e posso fingir.
I can go to land of make believe and I can pretend
Mas no fim das contas, continuo sem amigos.
But in the end I still have no friends

Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do

Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do

Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do

Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do

Você pode ir para a terra da fantasia e fingir.
You can go to land of make believe and you can pretend
Mas no fim das contas você ainda não tem amigos.
But in the end you still have no friends

Você pode ir para a terra da fantasia e fingir.
You can go to land of make believe and you can pretend
Mas no fim das contas você ainda não tem amigos.
But in the end you still have no friends

Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do

Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do

Você também é meu melhor amigo(a)
You are my best friend too
Compartilho das mesmas opiniões e raramente discuto.
I share the same views and hardly ever argue
Comer Spam enlatado e assistir à C-Span de madrugada
Eat Spam from the can watch late night C-Span
E curta um som clássico do Duran Duran!
And rock out to old school Duran Duran

Seu melhor amigo é você. Eu também sou meu melhor amigo.
Your best friend is you I′m my best friend too
Compartilho das mesmas opiniões e raramente discuto.
I share the same views and hardly ever argue
Comer Spam enlatado e assistir à C-Span de madrugada
Eat Spam from the can watch late night C-Span
E curta um som clássico do Duran Duran!
And rock out to old school Duran Duran

Seu melhor amigo é você. Eu também sou meu melhor amigo.
Your best friend is you I'm my best friend too
Compartilho das mesmas opiniões e raramente discuto.
I share the same views and hardly ever argue
Comer Spam enlatado e assistir à C-Span de madrugada
Eat Spam from the can watch late night C-Span
E curta um som clássico do Duran Duran!
And rock out to old school Duran Duran

Seu melhor amigo é você. Eu também sou meu melhor amigo.
Your best friend is you I′m my best friend too
Compartilho das mesmas opiniões e raramente discuto.
I share the same views and hardly ever argue
Comer Spam enlatado e assistir à C-Span de madrugada
Eat Spam from the can watch late night C-Span
E curta um som clássico do Duran Duran!
And rock out to old school Duran Duran

Seu melhor amigo é você. Eu também sou meu melhor amigo.
Your best friend is you I'm my best friend too
Compartilho das mesmas opiniões e raramente discuto.
I share the same views and hardly ever argue
Comer Spam enlatado e assistir à C-Span de madrugada
Eat Spam from the can watch late night C-Span
E curta um som clássico do Duran Duran!
And rock out to old school Duran Duran

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch