Coping Portuguese translation

Blur

Translate to

Demônio primitivo, o que eu sou?
Primal evil, what am I?
Língua amarrada até o dia que eu morrer
Tongue tied ′til the day I die
Não é amor feito com sereias
There's no love made with mermaids
É apenas distração então eles dizem
It′s just distraction so they say

Estou cansado demais para me importa com isso
And I'm too tired to care about it
Você não vê isso na minha cara? Minha cara
Can't you see this in my face? My face

Quando eu me sentir assim estranho eu posso fazer isso de novo?
When I feel this strange can I go through this again?
Quando eu me sentir assim estranho eu posso fazer isso de novo?
When I feel this strange can I go through this again?

É um estado d lamentação que você esta entrando
It′s a sorry state you′re getting in
A mesma justificativa que está usando
The same excuse is wearing thin
Não há nenhum controle próprio restando em mim
There's no self control left in me
O que não foi nunca será
What was not will never will be

Estou cansado demais para me importa com isso
And I′m too tired to care about it
Você não vê isso na minha cara? Minha cara
Can't you see this in my face? My face

Quando eu me sentir assim estranho eu posso fazer isso de novo?
When I feel this strange can I go through this again?
Quando eu me sentir assim estranho eu posso fazer isso de novo?
When I feel this strange can I go through this again?

(…)
[Incomprehensible]
Eu não quero
I don′t want

Estou cansado demais para me importa com isso
And I'm too tired to care about it
Você não vê isso na minha cara?
Can′t you see this in my face?
A ênfase com que lido com isso
The emphisis is on coping
Você não vê isso na minha cara? Minha cara
Can't you see this in my face? My face

Quando eu me sentir assim estranho eu posso fazer isso de novo?
When I feel this strange can I go through this again?
Quando eu me sentir assim estranho eu posso fazer isso de novo?
When I feel this strange can I go through this again?
Quando eu me sentir assim estranho eu posso fazer isso de novo?
When I feel this strange can I go through this again?
Quando eu me sentir assim estranho eu posso fazer isso de novo?
When I feel this strange can I go through this again?
(Eu estou sonhando ou lidando com isso?)
(Can I be dreaming or am I just coping?)

(…)
Lala lala lala
(…)
Lala lala lala
(…)
Lala lala lala
(…)
...

(…)
(…)
...
(…)

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch