Translate to
Esperando por Silêncio.
Waiting for silence
Esperando a noite.
Waiting for the night
Onde está o meu céu?
Where is my heaven
De repente, há uma luz.
Suddenly there′s a light
Eu acordo de um pesadelo.
I wake from a nightmare
Todas as noites é a mesma.
Every night's the same
Um jardim de prazeres.
A garden of pleasures
Eu vejo minha alma em chamas
I see my soul in flames
(…)
Ah-ah-ah-ah
(…)
Ah-ah-ah-ah
(…)
In silent moments lost in dreams
Em momentos de silêncio, perdidos em sonhos
So tired of this endless pain
Tão cansado dessa dor sem fim.
Where is my sun, where is the light
Onde está o meu sol, onde está a luz?
A stranger′s always by my side
Um estranho está sempre ao meu lado.
He kills my heart, my inner flame
Ele mata meu coração, minha chama interior.
Is this the end, I wanna die
Esse é o fim? Quero morrer.
I hear the angels call my name
Ouço os anjos chamarem meu nome.
I spread my wings and try to fly
Eu abri minhas asas e tento voar.
(…)
Procurando silêncio.
Searching for silence
Procurando pela noite.
Searching for the night
Sonhos de salvação.
Dreams of salvation
Eu estou determinado a desistir.
I'm determined to give up
Eu oro por uma resposta.
I pray for an answer
Todas as noites é a mesma.
Every night's the same
Uma lágrima para minhas memórias.
A tear for my memories
Minha vida está passando.
My life is passing by
(…)
Ah-ah-ah-ah
(…)
Ah-ah-ah-ah
(…)
In silent moments lost in dreams
Em momentos de silêncio, perdidos em sonhos
So tired of this endless pain
Tão cansado dessa dor sem fim.
Where is my sun, where is the light
Onde está o meu sol, onde está a luz?
A stranger′s always by my side
Um estranho está sempre ao meu lado.
He kills my heart, my inner flame
Ele mata meu coração, minha chama interior.
Is this the end, I wanna die
Esse é o fim? Quero morrer.
I hear the angels call my name
Ouço os anjos chamarem meu nome.
I spread my wings and try to fly
Eu abri minhas asas e tento voar.
(…)
Esse é o fim? Quero morrer.
Is this the end, I wanna die
Em momentos de silêncio, perdidos em sonhos
In silent moments lost in dreams
Tão cansado dessa dor sem fim.
So tired of this endless pain
Ouço os anjos chamarem meu nome.
I hear the angels call my name
Eu abri minhas asas e tento voar.
I spread my wings and try to fly
Esse é o fim? Quero morrer.
Is this the end, I wanna die
