Translate to
Pasa la noche con alguna dulce señorita.
Spend the night with some sweet señorita
A su oscuro pasillo, ella te conducirá.
Into her dark hallway, she will lead ya
En alguna sombra solitaria, ella podría saludarte.
In some lonesome shadow, she might greet you
Billy, estás muy lejos de casa.
Billy, you′re so doggone far away from home
Dicen que Pat Garrett tiene tu número
They say that Pat Garrett's got your number
Duerme con un ojo abierto cuando duermas
Sleep with one eye open when you slumber
Cada pequeño sonido podría ser un trueno
Every little sound just might be thunder
Trueno desde el cañón de su arma
Thunder from the barrel of his gun
Quizás te encuentres mañana
Maybe you will find yourself tomorrow
Bebiendo en algún bar para ocultar tu pena.
Drinking in some bar to hide your sorrow
Aprovechar el tiempo que te prestan
Spending the time that you borrow
Buscando una manera de volver a casa
Figuring a way to get back home
