Come Rain or Come Shine Italian translation

Ti amerò come non ti ha mai amata nessuno
I′m gonna love you like nobody's loved you
Che ci sia la pioggia o ci sia il sole
Come rain or come shine
Alto come una montagna e profondo come un fiume
High as a mountain and deep as a river
Che ci sia la pioggia o ci sia il sole
Come rain or come shine

Scommetto che quando mi hai incontrato
I guess when you met me
(…)
It was just one of those things
(…)
But don′t ever bet me
(…)
'Cause I'm gon′ be true if you let me

(…)
You′re gonna love me like nobody's loved me
Perchè sarò vero se me lo permetterai
Come rain or come shine
(…)
Happy together, unhappy together
(…)
And won′t that be fine?

Mi amerai come nessun'altra
Days may be cloudy or sunny
Che ci sia la pioggia o ci sia il sole
We're in or we′re out of the money
Felici insieme, infelici insieme
But I'm with you always
Non sarà bello?
I′m with you rain or shine

I giorni potranno essere nuvolosi o soleggiati
(…)
Con o senza soldi
(…)
Ma io sarò sempre con te
(…)
Sarò con te che ci sia pioggia o sole
(…)