Translate to
Ah, por onde você andou, meu filho de olhos azuis?
Ah, por onde você andou, meu menino querido?
Eu caí pela encosta de doze montanhas cobertas de névoa
Eu andei e eu rastejei por seis estradas todas tortas
Eu pisei bem no centro de sete tristes florestas
Eu estive diante de uma dúzia de oceanos mortos
Eu estive 10.000 milhas na boca de um cemitério
E é uma pesada, é uma pesada
É uma pesada, é uma pesada
E é uma pesada chuva que vai cair
Ah, o que você viu, meu menino de olhos azuis?
O que foi que você viu, meu filho de olhos azuis?
Eu vi um recém-nascido cercado de lobos selvagens
Eu vi uma estrada de diamantes sem ninguém mais ali
Eu vi um ramo negro com sangue que não parava de pingar
Eu vi uma sala cheia de homens com seus martelos sangrando
Eu vi uma escada branca toda coberta com água
Eu vi 10.000 falantes cujas línguas estavam todas quebradas
Eu vi armas e vi espadas cortantes nas mãos das crianças
E é uma pesada, é uma pesada
E pesada, E pesada
E é uma pesada chuva que vai cair
O que você ouviu, meu filho de olhos azuis?
O que você ouviu, meu menino querido?
Eu ouvi o som do trovão, que trovoava um aviso
Eu ouvi o bramido de uma onda que podia afogar o mundo todo
Eu ouvi mil homens com tambores e de mãos já em chamas
Eu ouvi 10.000 sussurros e ninguém ouvindo
Eu ouvi uma pessoa passar fome, eu ouvi muitas pessoas rindo
Eu ouvi o som de um poeta que morreu na sarjeta
Eu ouvi o som de um palhaço que gritava num beco.
E é uma pesada, é uma pesada
É uma pesada, é uma pesada
E é uma pesada chuva que vai cair
Ah, o que você encontrou, meu filho de olhos azuis?
O que você encontrou, meu menino querido?
Eu encontrei uma criança ao lado de um potro morto
Eu encontrei um homem branco levando um cachorro negro
Eu encontrei uma jovem moça, cujo corpo ardia em chamas
Eu encontrei uma jovem menina, que me deu um arco-íris
Eu encontrei um homem que estava ferido no amor
Eu encontrei outro homem que estava ferido pelo ódio
E é uma pesada, é uma pesada
É uma pesada, é uma pesada
E é uma pesada chuva que vai cair
Ah, o que é que você sabe, meu filho de olhos azuis?
O que é que você sabe, meu menino querido?
Eu vou sair de novo antes de a chuva começar a cair
Eu vou andar até o profundo da floresta negra mais profunda
Onde as pessoas são muitas e suas mãos são vazias
Onde os grânulos de veneno inundam suas águas
Onde seu lar no vale encontra a úmida prisão imunda
Onde o rosto do carrasco está sempre bem oculto
Onde é feia a fome, onde as almas são largadas
Onde preta é a cor, onde nada e o número
Eu vou contar e pensar e dizer e respirar isso tudo
E refletir nas montanhas para que todas as almas possam ver.
Então vou me por de pé até que comece a afundar
Mas vou saber minha canção antes que comece a cantar
E é uma pesada, é uma pesada
E pesada, E pesada
E é uma pesada chuva que vai cair
