Not Dark Yet (version 2) French translation

Bob Dylan

Translate to

Les ombres tombent et je suis là toute la journée
Il fait trop chaud pour dormir et le temps passe vite
J'ai l'impression que mon âme s'est transformée en acier
J'ai encore les cicatrices que le soleil n'a pas guéries

Il n'y a même pas assez de place pour être n'importe où
Il ne fait pas encore nuit, mais ça y arrive

Mon sens de l'humanité s'est effondré.
Derrière chaque belle chose, il y a une sorte de douleur
Elle m'a écrit une lettre, et elle l'a écrite si gentiment
Elle a mis par écrit ce qu'elle avait en tête

Mais je ne vois pas pourquoi je devrais m'en soucier.
Il ne fait pas encore nuit, mais ça y arrive

Je suis allé à Londres et je suis allé dans le Paris gay
J'ai suivi la rivière et je suis arrivé à la mer
Je suis au fond du monde, plein de mensonges
Et je ne cherche rien dans les yeux de personne

Parfois, mon fardeau est plus lourd que ce que je peux supporter
Il ne fait pas encore nuit, mais ça y arrive

Je suis né ici et je mourrai ici contre ma volonté
Je sais que j'ai l'air de bouger, mais je reste immobile.
Chaque nerf de mon corps est si nu et engourdi
Je ne me souviens même plus de ce pour quoi je suis venu ici pour m'éloigner.

Je n'entends même pas le murmure d'une prière
Il ne fait pas encore nuit, mais ça y arrive

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch