Tough Mama French translation

Bob Dylan

Translate to

Maman dure
De la viande qui tremble sur tes os
Je vais descendre à la rivière et chercher des pierres.

Ma sœur est sur l'autoroute avec cette équipe de conducteurs d'acier
Papa est dans la grande maison, ses journées de travail sont terminées
Maman dure
Puis-je souffler un peu de fumée sur toi ?

Beauté sombre
Tu ne veux pas te déplacer et me laisser un peu de place ?
C'est mon devoir de vous amener dans le champ où les fleurs s'épanouissent

Cendres dans le four, poussière qui monte
Tu as traversé tout ça, volant dans les cieux
Beauté sombre
Avec ce long voyage nocturne dans tes yeux

Douce Déesse
Né d'une lumière aveuglante et d'un vent changeant
Maintenant, ne soyez pas modeste, vous savez qui vous êtes et où vous avez été

Jack le cow-boy est parti dans le nord, il est enterré dans le passé
Le Loup Solitaire est sorti boire un verre, c'était fini assez vite
Douce Déesse
Votre parfait inconnu arrive enfin

Ange d'argent
Avec l'insigne de la route solitaire écrit sur votre manche
Je serais reconnaissant si vous receviez cette bague en or

Aujourd'hui, à la campagne, il faisait plus chaud qu'un entrejambe
Je me tenais seul sur la crête et tout ce que je faisais était de regarder
Douce Déesse
Il doit être temps de creuser un autre cran

Je suis abattu
Le monde de l'illusion est à ma porte
Je ne transporte plus aucun de mes agneaux au marché.

Les murs de la prison s'effondrent, il n'y a pas de fin en vue
J'ai gagné une certaine reconnaissance mais j'ai perdu l'appétit
Douce beauté
Retrouve-moi à la frontière tard ce soir

Powered by musixmatch