You're Gonna Make Me Lonesome When You Go Spanish translation

Bob Dylan

Translate to

He visto al amor pasar junto a mi puerta
Nunca estuvo tan cerca antes
Nunca fue tan fácil y tan lento
He estado dando palos de ciego demasiado tiempo
Cuando algo no es correcto está equivocado
Harás que me sienta solo cuando te vayas.

Nubes amenazadoras allí en lo alto
Solo he conocido amor sin importancia
Siempre me golpeó fuera de la diana
Pero esta vez es más correcto
Justo en el blanco, tan directo
Harás que me sienta solo cuando te vayas.

Trébol púrpura, zanahoria silvestre
Pelo rojizo cruzándote el rostro
Por si no lo sabes, podrías hacerme llorar
No puedo recordar lo que estaba pensando
Quizás sea que me mimas demasiado amor
Harás que me sienta solo cuando te vayas.

Flores al pie de la colina creciendo locamente
Grillos hablando de aquí a allá en rima
Río azul corriendo despacio y perezoso
Podría quedarme contigo por siempre y no darme cuenta del tiempo

Las situaciones han acabado tristemente
Las relaciones han sido todas malas
Las mías han sido como las de Verlaine y Rimbaud
Pero no puedo comparar
Todas esas escenas con este affaire
Harás que me sienta solo cuando te vayas.

Harás que me pregunte qué estoy haciendo
Tan lejos sin ti
Harás que me pregunte que estoy diciendo
Harás que tenga una conversación muy seria conmigo mismo

Te buscaré en Honolulú
San Francisco o Ashtabula
Tendrás que dejarme ahora, lo sé
Pero te veré allá en el firmamento
En la alta hierba, en las personas que amo
Harás que me sienta solo cuando te vayas.

Powered by musixmatch