Lively Up Your Dub French translation

Bob Marley & The Wailers

Translate to

Tu vas te motiver et ne pas être un fardeau.
You′re gonna lively up yourself, and don't be no drag
Tu t'animes parce que le reggae est un autre sac
You lively up yourself ′cause reggae is another bag

Tu es tellement salope, tu es tellement salope, sois en vie aujourd'hui
You skank so, you skank so, be alive today

Qu'est-ce que tu as que je ne sais pas ?
What you got that I don't know?
J'essaie de me demander, de me demander, de me demander pourquoi tu
I'm a-trying to wonder, wonder, wonder why you
Je me demande, je me demande pourquoi tu agis ainsi, ouais
Wonder, wonder why you act so, yeah

Hé, tu entends ce que dit l'homme ?
Hey, do you hear what the man say?
Soyez énergiques, vous, votre femme, dès le matin, vous tous
Lively up your(self), your woman in the morning time, y′all

Powered by musixmatch