Long, Long Winter Portuguese translation

Bob Marley & The Wailers

Translate to

Será um longo, longo inverno para mim
It′s gonna be a long, long winter for me
(Para mim)
(For me)
Um longo, longo inverno você verá
A long, long winter you'll see
(Você verá)
(You′ll see)

Aquela garota se foi de mim
That girl is gone from me
Deixou meu coração na miséria
Left my heart in misery
E esse é um longo, longo inverno para mim
And it's a long, long winter for me
(Você verá)
(You'll see)

Agora que ela se foi, se foi, se foi
Now that she′s gone, gone, gone
Dias e noites são sem vida e tristes
Days and nights are dreary and blue
Agora que ela se foi, se foi, se foi
Now that she′s gone, gone, gone
As memórias solitárias se prolongam aqui também
The lonely memories linger here too

E dizem que aquela garota se foi de mim
Said that girl is gone from me
Deixou meu coração na miséria
Left my heart in misery
E esse é um longo, longo inverno para mim
And it's a long, long winter for me
(Para mim)
(For me)

Agora que ela se foi, se foi, se foi
Now that she′s gone, gone, gone
Dias e noites são sem vida e tristes
Days and nights are dreary and blue
Agora que ela se foi, se foi, se foi
Now that she's gone, gone, gone
Memórias solitárias se prolongam aqui também
Lonely memories linger here too

E dizem que aquela garota se foi de mim
Said that girl is gone from me
Deixou meu coração na miséria
Left my heart in misery

E esse é um longo, longo inverno para mim
And it′s a long, long winter for me
(Você verá)
(You'll see)
Será frio, frio e sem vida todos os dias
It′s gonna be cold, cold and dreary everyday
(Ó sim)
(Oh yea)

Mas eu espero, Senhor, eu disse que espero
But I hope lord, said I hope lord
Que ela não queira ficar assim, ó não
She won't no want it that way oh, no, no, no, no
Senhor, espero que eu esteja certo
Lord, I hope that I am right
Porque não posso suportar essas noites solitárias
'Cause I can′t stand these lonely nights

Com esse mais longo, longo, longo
With this longer, longer, longer
Mais longo, longo,longo, longo inverno para mim
Longer, longer, longer, longer winter for me
(Você verá)
(You′ll see)

Ó, ela se foi e os dias e as noites são sem vida e tristes
Oh she's gone days and nights dreary and blue
Agora que ela se foi, se foi, se foi
Now that she′s gone, gone, gone
Memórias solitárias se prolongam aqui também, disse aquela garota
Lonely memories linger here too said that girl

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch