Pusten, Aua weg! French translation

Bodo Wartke

Translate to

Je vois mon petit fils pleurer
Complètement hors de lui et complètement bouleversé
Je le prends sur mes genoux et lui demande
"Il était là ?"
Et il sanglote : "Je me sentais mal"
Je lui réponds "Oh mon Dieu, alors montre-moi où ça fait mal ?"
Sur quoi il me tend la main
Et si tu veux papa là-bas, s'il te plaît, souffle-moi

Puis l'aïe s'en va à nouveau
je souffle
Et maintenant
Il y a un effet immédiat
Mon petit fils me regarde rayonnant de joie et dit
"Papa, aïe parti !"
Aha, apparemment j'ai un don pour ça
Et je viens de le découvrir
Un super pouvoir secret, quand mon fils est aïeux, je n'ai qu'à souffler
Et l'aïe s'en va
Cool

Oh, j'aurais aimé avoir le talent
Tu peux juste souffler sur tout le monde
Alors ce serait
Plutôt clair
Ce que je ferais en premier
Et à partir d'aujourd'hui, j'ai pratiqué
Uniquement en tant que thérapeute par coups
Et traite les gens sans hésitation
Et je m'en fiche
Si la compagnie d'assurance maladie paie pour cela
Je souffle aïe pour une bonne cause

Et je ne me suis pas limité aux blessures habituelles
Comme une blessure ou un bleu - non
J'utilise mon pouvoir
Pour tous les types d'aïe
Parce que j'ai vraiment essayé de souffler
Si un président pas si intelligent construit un mur quelque part
Conçu pour construire à la frontière
Je ferai comme le loup a fait avec les trois petits cochons
Soufflez, éloignez le mur !

Et si encore une fois un Etat ne respecte pas les droits de l'homme
Et simplement mettre les descendants en prison
J'aimerais lui cracher quelque chose
Et en soufflant
Cela aussi aurait disparu !
Où les choses ne vont pas si bien dans le monde en ce moment
En raison d'une répartition injuste de l'argent
Où il y a une frustration et une tristesse constantes et horribles
Là, je vais m'attendre

Il y a du stress sur l'ISS de temps en temps
"Hé Housten, nous avons un défaut !"
Ce ne serait pas un problème non plus
Je vais clarifier cela maintenant
Soufflez brièvement : défaut disparu !
Le conflit désespérément prolongé au Moyen-Orient
Ce serait mon prochain projet

Je viens d'Ordern en Cisjordanie
Soufflez un instant : le conflit est terminé - ouais !
Vivez-vous dans l'un de ces pays où le climat change actuellement ?
La cabane ou même votre maison brûle ?
Et tout le monde tousse fort à cause de l'air croustillant
Si je souffle : éteignez le feu !

Tu as aussi de la souffrance et des conflits
Hé, alors fais-moi savoir
Je viendrai avec des bagages légers
Et puis regarde
Ce que je ferai de toi alors
Danger!

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch