Translate to
Êtes-vous là ?
Are you out there?
Pouvez-vous m'entendre?
Can you hear me?
Savez-vous où je me trouve ?
Do you know my whereabouts?
Vous savez ce que je représente ?
Do you know what I′m all about?
À travers le statique
Through the static
Tu es si près, si loin.
You're so close, so far away
Vous m'écoutez ?
Are you listening?
Je suis désespéré
I′m desperate
Lancer un SOS
Sending out an SOS
Car je suis perdu, je dois l'avouer
'Cause I'm lost, I must confess
Lancez une bouée de sauvetage
Throw a lifeline
Ici, je me noie dans les profondeurs de mon être.
Down here drowning in the deepest part of me
Satellite, tu me sens ?
Satellite, can you feel me?
Satellite, viens me guérir
Satellite, come and heal me
Veilles-tu sur moi cette nuit ?
Are you watching over me tonight?
J'ai besoin de savoir que tu es là.
I need to know you′re out there
Vos yeux s'ouvrent
Your eyes open
En recevant
In receiving
Tu sais que j'ai tellement de choses à dire
You know I′ve got so much to say
Je ne veux tout simplement pas disparaître.
I just don't wanna fade away
Continuez à parler
Keep on talking
Parce que tu me maintiens en vie
′Cause you're keeping me alive
Satellite, tu me sens ?
Satellite, can you feel me?
Satellite, viens me guérir
Satellite, come and heal me
Veilles-tu sur moi cette nuit ?
Are you watching over me tonight?
J'ai besoin de savoir que tu es là.
I need to know you′re out there
Tout le monde souffre (Tout le monde souffre)
Everybody hurts (Everybody hurts)
Tout le monde pleure (Tout le monde pleure)
Everybody cries (Everybody cries)
Tout le monde a besoin
Everybody needs
Quelqu'un pour les sauver un jour
Someone to save them sometime
Tout le monde souffre (Tout le monde souffre)
Everybody hurts (Everybody hurts)
Tout le monde pleure (Tout le monde pleure)
Everybody cries (Everybody cries)
Tout le monde a besoin
Everybody needs
Quelqu'un pour les sauver un jour
Someone to save them sometime
Sauvegardez-les un jour
Save them sometime
Satellite, tu me sens ?
Satellite, can you feel me?
Satellite, viens me guérir
Satellite, come and heal me
Satellite, tu me sens ?
Satellite, can you feel me?
Satellite, viens me guérir
Satellite, come and heal me
Veilles-tu sur moi cette nuit ?
Are you watching over me tonight?
J'ai besoin de savoir que tu es là.
I need to know you're out there
Satellite
Satellite
Satellite
Satellite
View lyrics in other languages
