Translate to
Revenez nous voir
Komm wieder zurück
Sous ma chaise
Unter meinen Stuhl
Le sol sous mes pieds
Boden unter meinen Füßen
Revenir
Komm zurück
Rentre à la maison
Kommt wieder nach Haus
Dans mon lit
In mein Bett
Tête et nerfs
Kopf und Nerven
Allongez-vous à nouveau
Legt euch wieder hin
Le souffle, le sol
Die Puste, der Boden
Le calme, le soutien
Die Fassung, der Halt
Sont perdus
Sind verloren
L'intuition, le fil conducteur
Der Durchblick, der Faden
Poste perdu
Verlorener Posten
J'ai besoin de toi.
Ich brauch euch zurück
C'est l'art de perdre.
Es ist die Kunst des Verlierens
Tout retrouver
Alles wiederzufinden
Avec du sang dans les yeux
Mit Blut in den Augen
Pour trouver l'entrée
Den Eingang zu finden
L'art de perdre
Die Kunst des Verlierens
Mon sport, c'est de me réparer.
Es ist mein Sport – mich zu reparieren
Revenez là-bas
Komm wieder dahin
Là où tu as ta place
Wo du hingehörst
Sympa, asocial
Netter Asozialer
Revenez à bord
Kommt wieder an Bord
Ses pensées troublées
Ihr geschlagenen Gedanken
Je prendrai soin de toi
Ich werden euch pflegen
C'est l'art de perdre.
Es ist die Kunst des Verlierens
Tout retrouver
Alles wiederzufinden
Avec du sang dans les yeux
Mit Blut in den Augen
Pour trouver l'entrée
Den Eingang zu finden
L'art de perdre
Die Kunst des Verlierens
Mon sport, c'est de me réparer.
Es ist mein Sport – mich zu reparieren
Les gagnants diraient
Die Gewinner würden sagen
C'est ridicule.
Es ist lächerlich
Je dis : c'est du sport
Ich sage: Es ist Sport
Un sport qui ne suscite pas l'enthousiasme de tout le monde.
Ein Sport für den nicht jeder zu begeistern ist
La vie est une garce, et la vie est une plage
Life′s a bitch, and life's a beach
L'essentiel, c'est que ce ne soit pas sans importance.
Hauptsache es ist nicht egal
C'est l'art de perdre.
Es ist die Kunst des Verlierens
C'est l'art de perdre.
Es ist die Kunst des Verlierens
C'est l'art de perdre.
Es ist die Kunst vom Verlieren
Mon sport, c'est de me réparer.
Es ist mein Sport – mich zu reparieren
