Dehumanized Portuguese translation

Bring Me the Horizon

Translate to

Você nasceu para sofrer.
You were born to suffer
Você nasceu para sangrar.
You were bred to bleed
Retirado do útero de sua mãe
Scraped from your mother′s womb
Carne para a máquina
Meat for the machine
Gordura no leite e mel
Fat on milk and honey
Embalado por uma mentira dourada
Lulled by a gilded lie
Estamos nos tornando
We are becoming
Desumanizado
Dehumanized

Alguns de nós somos açougueiros.
Some of us are butchers
Alguns de nós somos cordeiros
Some of us are lambs
Mande-me para o matadouro
Send me to the abattoir
Vamos descobrir qual deles sou eu.
Lets find out which I am
Confie na segurança do seu coração
Set your heart to safety
Ou enfrentar a guilhotina.
Or face the guillotine
(…)
For empathy
(…)
Is heresy
(…)
And hope is a disease

(…)
Dissociating
E a esperança é uma doença.
The blister grows within
(…)
How can you escape
(…)
That which lives under your skin?
(…)
Defiled by darkness
(…)
Our souls sodomised
(…)
We are becoming
(…)
Dehumanized
(…)
Dehumanized

(…)
Rotting beneath the madness
(…)
Dehumanized
(…)
Rotting beneath the madness

(…)
Who will survive
(…)
And what will be left of them?
(…)
Who will survive
(…)
And what will be left of them?
(…)
The sky is falling
(…)
It's falling
(…)
There′s nothing we can do

(…)
You will pay the price
(…)
Time to fucking die
(…)
You will pay the price
(…)
(Kill me quick)
(…)
Time to fucking die
(…)
Who will survive
(…)
And what will be left of them?

Estamos nos tornando
You were bred to suffer
Desumanizado
You were born to bleed
Desumanizado
Scraped from
(…)
Your mothers womb
(…)
We have become
(…)
Dehumanized
(…)
Dehumanized

Apodrecendo sob a loucura
Rotting beneath the madness
Desumanizado
We have become
Apodrecendo sob a loucura
Dehumanized

Quem sobreviverá?
Kill each other
E o que restará deles?
An infestation
Quem sobreviverá?
Braindead at birth
E o que restará deles?
Disciples of desire
(…)
Virulent
(…)
Scum of the earth
(…)
Scum of the earth
(…)
Scum of the earth

(…)
(…)
Não há nada que possamos fazer.
(…)

Você pagará o preço.
(…)
Chegou a hora de morrer.
(…)
Você pagará o preço.
(…)

Chegou a hora de morrer.
(…)
Quem sobreviverá?
(…)
E o que restará deles?
(…)

Você foi criado para sofrer.
(…)
Você nasceu para sangrar.
(…)

(…)
(…)
Nós nos tornamos
(…)
Desumanizado
(…)
Desumanizado
(…)

Apodrecendo sob a loucura
(…)
Nós nos tornamos
(…)
Desumanizado
(…)

Matem-se uns aos outros.
(…)
Uma infestação
(…)
Nascido com morte cerebral.
(…)
Discípulos do desejo
(…)
Virulento
(…)
Escória da terra
(…)
Escória da terra
(…)
Escória da terra
(…)

Powered by musixmatch