Translate to
De haut en bas, sur la bande
Top down, on the strip
Se regarder dans le miroir
Looking in the mirror
Et je regarde mon rouge à lèvres
And I′m checking out my lipstick
Les copines à l'arrière
Girlfriends up in the back
Nous sommes sortis toute la nuit
We're out for an all night
Je me sens tellement cool
Feeling so crazy cool
Ambiance tellement bonne
Vibe so right
Je ne sais pas s'ils sont prêts pour ça
Don′t know if they're ready for it
Valet, bébé, voici la clé
Valet, baby, here's the key
Nous sommes sur le point d'entrer
We′re about to step inside
(Sautez les boissons, dirigez-vous vers la piste de danse)
(Skip on the drinks, head to the floor)
(Je fais mon chemin, c'est sûr)
(Making my way, that′s for sure)
(Mon corps a pris le dessus et j'en veux encore)
(My body's taken over and I want some more)
Whoa, oh, ouais, ouais
Whoa, oh, yeah, yeah
Je vais anticiper
I′ll be anticipating
C'est notre chanson qu'ils jouent
This is our song they're playing
Je veux bouger avec toi (mouvement avec toi)
I wanna rock with you (rock with you)
Tu te sens bien
You′re feeling this right
Faisons-le ce soir
Let's do this tonight
Avance, bébé, ne sois pas timide
Step up, baby, don′t be shy
Je sais que tu me ressens
I know you're feeling me
Parce que tu m'as donné les yeux et je
'Cause you′re given me the eye and I
Je ne veux pas jouer
Don′t wanna play around
Bébé, regarde-moi bouger
Baby, watch me move
Regarde ça, faisons une scène
Check this, let's make a scene
Ne me laisse pas attendre plus longtemps
Don′t leave me waiting longer
Pourquoi veux-tu que je te désire ?
Why you wanna make me long for ya?
Bouge-toi, bébé, par ici
Move it, baby, over here
Alors on peut le déclencher
So we can set it off
(On peut passer au son du DJ)
(We can get down to the DJ's sound)
(Je me sens si bien, bébé, tout autour) tout autour, ouais
(Feeling so good, baby, all around) all around yeah
(Je me sens un peu coquin, viens me chercher maintenant)
(Feeling kind of naughty, come and get me now)
Whoa, oh, oh ouais
Whoa, oh, oh yeah
J'anticiperai (anticiperai)
I′ll be anticipating (anticipating)
C'est notre chanson qu'ils jouent (ils jouent)
This is our song they're playing (they′re playing)
Je veux danser avec toi
I wanna rock with you
Tu te sens bien
You're feeling this right
Faisons-le ce soir (faisons-le ce soir whoa oh)
Let's do this tonight (let′s do this tonight whoa oh)
Je vais anticiper
I′ll be anticipating
C'est notre chanson qu'ils jouent (ils jouent)
This is our song they're playing (they′re playing)
Je veux bouger avec toi (mouvement avec toi)
I wanna rock with you (rock with you)
Tu te sens bien (uh)
You're feeling this right (uh)
Faisons-le ce soir (ouais)
Let′s do this tonight (yeah)
Tu dois vraiment me faire savoir si tu me veux
Gotta really let me know if you want me
Tu dois m'exciter et me faire sentir sexy
You gotta turn me on and make me feel sexy
Tu dois me montrer que tu as tout ce dont j'ai besoin.
Gotta show me you got everything that I need
Tu dois vraiment me faire savoir si tu me veux
Gotta really let me know if you want me
Tu dois m'exciter et me faire sentir sexy (sexy)
You gotta turn me on and make me feel sexy (sexy)
Tu dois me montrer que tu as tout ce dont j'ai besoin.
Gotta show me you got everything that I need
Ooh, oh, ouais
Ooh, oh, yeah
J'anticiperai (non, whoa oh)
I'll be anticipating (nah whoa oh)
C'est notre chanson qu'ils jouent (ouais, ouais)
This is our song they′re playing (yeah, yeah)
Je veux danser avec toi (ouais, oh, ouais)
I wanna rock with you (yeah, oh, yeah)
Tu te sens bien
You're feeling this right
Faisons-le ce soir (je vais te sentir, bébé)
Let's do this tonight (gonna feel you, baby)
Je vais anticiper
I′ll be anticipating
C'est notre chanson qu'ils jouent
This is our song they′re playing
Je veux danser avec toi
I wanna rock with you
Tu te sens bien
You're feelin′ this right
Faisons-le ce soir
Let's do this tonight
Tu dois vraiment me faire savoir si tu me veux
Gotta really let me know if you want me
Tu dois m'exciter et me faire sentir sexy
You gotta turn me on and make me feel sexy
Tu dois me montrer que tu as tout ce dont j'ai besoin.
Gotta show me you got everything that I need
Tu dois vraiment me faire savoir si tu me veux
Gotta really let me know if you want me
Tu dois m'exciter et me faire sentir sexy
You gotta turn me on and make me feel sexy
Tu dois me montrer que tu as tout ce dont j'ai besoin.
Gotta show me you got everything that I need
Tu dois vraiment me faire savoir si tu me veux
Gotta really let me know if you want me
