Rock Me In French translation

Rocher
Rock
Rocher
Rock

Espace mental rock
Rockin′ headspace
Je suis en train de tripper
I'm trippin′ out
Est-ce ma place
Is my place
Quel est votre domaine ?
What you're about?

Si tu viens, on pourra s'envoler.
If you come over, we can fly away
Ensemble, allons-y
Together, let's go

Faites-moi descendre et ensuite laissez-moi entrer
Take me down and then let me in
Tournez-moi sur vous-même, j'ai le vertige
Spin me all around, I feel so dizzy
Je tombe amoureuse de toi, tu me berces (tu me berces)
I fall into you, you rock me (you rock me)
Tu me berces, tu me berces.
You rock me, you rock me in
Peux-tu me serrer fort dans tes bras et ne pas me lâcher ?
Can ya hold me tight?, and don′t let go
Prends-moi dans tes bras et rapproche-moi.
Take me in your arms and bring me closer
Oh, je te veux, tu me fais vibrer (tu me fais vibrer)
Oh, I want you, you rock me (you rock me)
Tu me berces, tu me berces.
You rock me, you rock me in

Si tu veux, oh, on peut faire la course
If you want to, oh, we can race
Je suis super rapide maintenant, tu veux me poursuivre ?
I′m superfast now, you wanna chase?
Je peux faire semblant parce que tu es à moi
I can fake it because you're mine
Le temps est doublé, alors faites la queue.
Double time now, so get in line

Si tu viens, on pourra s'envoler.
If you come over, we can fly away
Ensemble, allons-y
Together, let′s go

Faites-moi descendre et ensuite laissez-moi entrer
Take me down and then let me in
Tournez-moi sur vous-même, j'ai le vertige
Spin me all around, I feel so dizzy
Je tombe amoureuse de toi, tu me berces (tu me berces)
I fall into you, you rock me (you rock me)
Tu me berces, tu me berces.
You rock me, you rock me in
Peux-tu me serrer fort dans tes bras et ne pas me lâcher ?
Can ya hold me tight?, and don't let go
Prends-moi dans tes bras et rapproche-moi.
Take me in your arms and bring me closer
Oh, je te veux, tu me fais vibrer (tu me fais vibrer)
Oh, I want you, you rock me (you rock me)
Tu me berces, tu me berces.
You rock me, you rock me in

Berce-moi
Rock me in
Tu me fais vibrer
You rock me in

Mon monde tourne autour de toi
My world is spinnin′ round you
Je ne veux pas te décevoir
Don't wanna let you down
Je suis perdu quand tu es près de moi
I′m lost when you're around me
Emmène-moi très loin d'ici
Take me so far away from here

Regarde comme je tourne autour de toi
Look how I'm spinnin′ round you
Je ne veux pas te décevoir
Don′t wanna let you down
Je suis perdu et introuvable maintenant
I'm lost and can′t be found now
Fais-moi descendre, fais-moi descendre
Take me down, take me down

Si tu viens, on pourra s'envoler.
If you come over, we can fly away
Ensemble, allons-y
Together, let's go

Faites-moi descendre et ensuite laissez-moi entrer
Take me down and then let me in
Tournez-moi sur vous-même, j'ai le vertige
Spin me all around, I feel so dizzy
Je tombe amoureuse de toi, tu me berces (tu me berces)
I fall into you, you rock me (you rock me)
Tu me berces, tu me berces.
You rock me, you rock me in
Peux-tu me serrer fort dans tes bras et ne pas me lâcher ?
Can ya hold me tight?, and don′t let go
Prends-moi dans tes bras et rapproche-moi.
Take me in your arms and bring me closer
Oh, je te veux, tu me fais vibrer (tu me fais vibrer)
Oh, I want you, you rock me (you rock me)
Tu me berces, tu me berces.
You rock me, you rock me in

Berce-moi
Rock me in
Tu me fais vibrer
You rock me in
Berce-moi
Rock me in
Tu me fais vibrer
You rock me in
Berce-moi
Rock me in
Tu me fais vibrer
You rock me in