When I Found You Portuguese translation

Eu acredito que todos nós temos um amor verdadeiro
I believe we all have one true love
Em algum lugar nesse mundo, eu acredito (eu acredito, eu acrdito, eu acredito)
Somewhere in this world, I do (I do, I do, I do)
Quando parecia que todos os meus sonhos estavam dando errado
When it seemed all my dreams were falling through
Foi quando eu encontrei você
That′s when I found you
Eu acredito para todo coração que cochicha no escuro
I believe for every heart that whispers in the dark
Há um raio de luz em algum lugar brilhando sem parar
There's a ray of light somewhere shining through
Era nadar ou afundar quando a maré veio
It was sink or swim when the tide came in
Eu me encontrei quando eu te encontrei
I found myself when I found you

Eu encontrei a coisa mais próxima do paraíso
I found the closest thing to heaven
Sim eu sei, eu encontrei o amor mais profundo que eu ja conheci
Yes, in you, I found the deepest love I knew
Oooo-oh-oh,oh eu acredito, sim, é verdade
Ooh-ooh, oh, I believe, yes, it′s true
Eu me encontrei quando eu te encontrei
I found myself when I found you
Ooh, yeah
Ooh, yeah

Eu acredito (eu acredito) em toda porta (toda porta)
I believe (I believe) for every door (Every door)
Que está fechando
That's closing
Pra cada coração partido há uma esperança de algo novo
For every heartbreak there's hope for something new
Surgiu das cinzas um pedaço do paraíso
From the ashes rise a glimpse of paradise
Ainda está cintilado no seu olhar
It still flickered in your eyes
Quando eu te encontrei
When I found you

Eu encontrei a coisa mais próxima do paraíso
I found the closest thing to heaven
Sim eu sei, eu encontrei o amor mais profundo que eu ja conheci
Yes, in you, I found the deepest love I knew
Oooo-oh-oh,oh eu acredito, sim, é verdade
Ooh-ooh, oh, I believe, yes, it′s true
Eu me encontrei quando eu te encontrei
I found myself when I found you

Como a vida desdobra, ninguém sabe
How life unfolds, no one knows
Eu pensei que o amor era apenas o formigamento da pele
I thought love was just a tingling of the skin
Eu me senti tão sozinha, sozinha
I felt so alone, all alone
Mais do que você poderia saber
More than you could ever know
Você mostra amor profundo, amor doce, quando eu te encontrei
You show deeper love, sweeter love, when I found you

Eu encontrei a coisa mais próxima do paraíso
I found the closest thing to Heaven
Eu encontrei o amor mais profundo que soube (Quando te encontrei, baby)
I found the deepest love I knew (When I found you, baby)
Eu encontrei a coisa mais próxima do paraíso
I found the closest thing to heaven
Quando eu te encontrei
When I found you
Eu encontrei a coisa mais próxima do paraíso
I found the closest thing to heaven
Sim eu sei, eu encontrei o amor mais profundo que eu ja conheci
Yes, in you, I found the deepest love I knew
Oooo-oh-oh,oh eu acredito, sim, é verdade
Ooh-ooh, oh, I believe, yes, it′s true
Eu me encontrei quando eu te encontrei
I found myself when I found you