All That Heaven Will Allow French translation

Bruce Springsteen

Translate to

J'ai un dollar dans ma poche
Il n'y a pas un nuage là-haut
J'ai une photo dans un médaillon
Cela dit "Bébé, je t'aime"

Eh bien, si vous n'avez pas regardé, les gars
Alors les gars, ne cherchez pas maintenant
Eh bien, la voilà qui arrive en marchant
L'enfer, que le ciel permettra

Dites : Hé, monsieur le videur
Maintenant, tout ce que je veux faire, c'est danser
Mais je jure que j'ai laissé mon portefeuille
De retour à la maison dans mon pantalon de travail"

Allez Slim, fais-moi entrer, mec
Je me rattraperai d'une manière ou d'une autre
Je ne peux pas être en retard, j'ai un rendez-vous
Avec tout ce que le Ciel permettra

Pluie, tempête et ciel sombre
Eh bien, maintenant, ils ne veulent plus rien dire
Si tu as une fille qui t'aime
Et qui veut porter ta bague

Alors allez, monsieur les ennuis
Nous allons y arriver d'une manière ou d'une autre.
Nous remplirons cette maison de tout l'amour
Et tout ce que le Ciel permettra

Maintenant, certains voudront peut-être mourir, jeune homme
Jeune et glorieusement
Soyez clair maintenant, monsieur
Hé mon pote, ce n'est pas moi

Parce que j'ai quelque chose en tête, ouais
Cela me remet sur la bonne voie et me permet de marcher fièrement
Et je veux tout le temps
Tout ce que le ciel permettra

Ouais, je veux tout le temps
Et tout ce que le Ciel permettra

Powered by musixmatch