Translate to
Tu as ton livre, bébé, avec toutes tes peurs.
You got your book baby with all your fears
Laisse-moi faire, chérie, et j'essuierai tes larmes.
Let me honey and I′ll catch your tears
Je prendrai ta peine si tu le souhaites.
I'll take your sorrow if you want me to
Viens demain
Come tomorrow
C'est ce que je ferai
That′s what I'll do
Écoutez-moi
Listen to me
Janey, ne perds pas courage
Janey don't you lose heart
Janey, ne perds pas courage
Janey don′t you lose heart
Janey, ne perds pas courage
Janey don′t you lose heart
Janey, ne perds pas courage
Janey don't you lose heart
Eh bien, vous dites que vous n'avez pas de nouveaux rêves à toucher
Well you say you got no new dreams to touch
Tu te sens comme une étrangère, une chérie, qui en sait trop.
You feel like a stranger babe who knows too much
Tu rentres tard et tu te déshabilles.
You come home late and get undressed
Vous êtes allongé dans votre lit et vous ressentez ce vide.
You lie in bed and feel this emptiness
Écoutez-moi bien
Well listen to me
Janey, ne perds pas courage
Janey don′t you lose heart
Janey, ne perds pas courage
Janey don't you lose heart
Janey, ne perds pas courage
Janey don′t you lose heart
Janey, ne perds pas courage
Janey don't you lose heart
Jusqu'à ce que chaque rivière soit à sec
Till every river it runs dry
Jusqu'à ce que le soleil soit arraché du ciel
Until the sun′s torn from the sky
Jusqu'à ce que chaque émotion ressentie se libère.
Till every feel you've felt burst free
Disparu en dévalant dans la mer
Gone tumblin' down into the sea
Écoutez-moi
Listen to me
Janey, ne perds pas courage
Janey don′t you lose heart
Janey, ne perds pas courage
Janey don′t you lose heart
Janey, ne perds pas courage
Janey don't you lose heart
Janey, ne perds pas courage
Janey don′t you lose heart
Janey, ne perds pas courage
Janey don't you lose heart
Janey, ne perds pas courage
Janey don′t you lose heart
Janey, ne perds pas courage
Janey don't you lose heart
Janey, ne perds pas courage
Janey don′t you lose heart
View lyrics in other languages
