The Long Goodbye French translation

Bruce Springsteen

Translate to

Mon âme est partie en vadrouille, mais je suis restée ici.
J'ai l'impression de travailler depuis mille ans.
Je m'efforce de briser la chaîne de mes propres mensonges.
Escalader un mur de cent mille miles de haut
Eh bien, je me suis réveillé ce matin de l'autre côté.
Oui oui, c'est le long adieu.
Ouais, c'est le long adieu.

Les mêmes visages, c'est la même vieille ville
Ce qui me faisait rire me pèse maintenant.
Je pleure sous la pluie, je m'accroche à l'amour
Paroles de pardon venant d'un Dieu supérieur
Aucune parole de miséricorde ne viendra d'en haut.
Oh non, juste un long au revoir
Oui oui, juste un long au revoir

Eh bien, je suis parti il y a vingt ans.
Depuis, j'imagine que j'ai fait mes valises un peu lentement.
J'ai vraiment apprécié ce toucher admiratif
Je crois que j'ai un peu trop aimé ça.

La lune est haute et me voici
Assis ici avec ce marteau à la main
Un verre de plus devrait soulager la douleur
Fixant du regard ce dernier maillon de la chaîne
Alors, levons nos verres et que le marteau s'abatte !
Ouais, c'est le long adieu.
Ouais, c'est le long adieu.

Embrasse-moi, bébé, et on va s'envoler.
Ouais, c'est le long adieu.
Oui oui, c'est le long adieu.
Ouais, c'est le long adieu.
Embrasse-moi bébé, car on va faire un tour
Oui oui, c'est le long adieu.

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch