Home Again French translation

Quand j'étais plus jeune
Ma vie a été déchirée
J'ai été emporté très loin

Maintenant quelque part au loin
Je ressens une étrange insistance
J'ai hâte d'être là une fois de plus

Le jour approche
Le temps est venu de partir d'ici
Le sentiment ne cesse de se renforcer chaque jour

Alors je prie pour le moment où je serai avec toi
Et tout ce que nous espérions se réalise
Quand le temps que nous avons passé à attendre sera enfin terminé
je serai de nouveau à la maison

Je m'en souviens encore
Des jours qui ne se terminaient jamais
Debout sur un rivage lointain

Avec chaque goutte de pluie qui tombe
J'entends le tonnerre appeler
Comme tant de fois auparavant

Parfois dans l'obscurité
J'entends ce que dit mon cœur
Peut-être qu'un jour je saurai à quoi sert ce sentiment

Alors j'attends le moment où je serai avec toi
Et tout ce que nous espérions se réalise
Quand le temps que nous avons passé à attendre sera enfin terminé
je serai de nouveau à la maison

Quand tu es là-bas tout seul
Cela peut vous refroidir jusqu'aux os
Il y a un vent froid qui souffle
Mais ça fait du bien de savoir
Le pire est passé maintenant
Je rentre enfin à la maison

Alors je prie pour le moment où je serai avec toi
Et tout ce que nous espérions se réalise
Quand le temps que nous avons passé à attendre sera enfin terminé
je serai de nouveau à la maison

Ça devient plus fort
Je ne peux plus attendre
je serai de nouveau à la maison