It Ain't Over Yet Portuguese translation

Bryan Adams

Translate to

Me liberte, é agora ou nunca.
Turn me loose it′s now or never
Sinto que poderia correr para sempre.
Feel like I could run forever
Um novo dia chegou - uma nova lua está surgindo.
New day's come - new moon′s rising
Vou arriscar no horizonte azul.
I'll take my chances on the blue horizon
Um salto de fé - uma dose de espírito
A leap of faith - a shot of spirit
A liberdade está chamando - eu consigo ouvi-la.
Freedom's calling - I can hear it

Segurem-se firme - nós vamos chegar lá.
Hold on tight - we′re gonna get there
Chegou a hora de partirmos.
It′s time we're on our way

Ainda não acabou.
It ain′t over yet
Você pode fazer sua aposta.
You can lay your bet
Agora nada me impede.
Now nothing's in my way
Você ainda não viu nada.
You ain′t seen nothing yet
Eu aprendi a voar
I have learned to fly
Manter a cabeça erguida
Hold my head up high
Há algo que eu não quero que você esqueça.
There's something I don′t want you to forget
Ainda não acabou.
It ain't over yet
Ainda não acabou.
It ain't over yet

Nasci para correr - nasci para vagar.
I was born to run - born to ramble
Qualquer preço vale a pena o risco.
Any price is worth the gamble
Às vezes sinto vontade de vagar.
Sometimes I get the urge to wander
Porque eu sou um filho do vasto azul além
′Cause I′m a child of the wild blue yonder
Está em nossas mãos - o céu é o limite.
It's in our hands - the sky′s the limit
A corrida começou - temos que vencer.
The race is on - we have to win it

Segurem-se firme - nós vamos chegar lá.
Hold on tight - we're gonna get there
Chegou a hora de partirmos.
It′s time we're on our way

Ainda não acabou.
It ain′t over yet
Você pode fazer sua aposta.
You can lay your bet
Agora nada me impede.
Now nothing's in my way
Você ainda não viu nada.
You ain't seen nothing yet
Eu aprendi a voar
I have learned to fly
Manter a cabeça erguida
Hold my head up high
Há algo que eu não quero que você esqueça.
There′s something I don′t want you to forget
Ainda não acabou.
It ain't over yet

Como você vai saber se tem o que é preciso?
How you gonna know if you got what it takes
Você não pode ser um vencedor se não correr a corrida.
You can′t be a winner if you don't run the race
Você sabe que não ganha nada se ficar em segundo lugar.
You know you get nothing if you come second place
Porque não acabou até que acabe
′Cause it ain't over - until it′s over

Ainda não acabou.
It ain't over yet
Você pode fazer sua aposta.
You can lay your bet
Agora nada me impede.
Now nothing's in my way
Você ainda não viu nada.
You ain′t seen nothing yet
Eu aprendi a voar
I have learned to fly
Manter a cabeça erguida
Hold my head up high
Há algo que eu não quero que você esqueça.
There′s something I don't want you to forget
Ainda não acabou.
It ain′t over yet

Ainda não acabou.
It ain't over yet
Você pode fazer sua aposta.
You can lay your bet
Agora nada me impede.
Now nothing′s in my way
Você ainda não viu nada.
You ain't seen nothing yet
Eu aprendi a voar
I have learned to fly
Manter a cabeça erguida
Hold my head up high
Há algo que eu não quero que você esqueça.
There′s something I don't want you to forget
Ainda não acabou.
It ain't over yet

Não, ainda não acabou.
No - it ain′t over yet
Ainda não acabou.
It ain′t over yet

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch