Luckiest Girl in the World Spanish translation

Bryan Adams

Translate to

No quiero que este sentimiento desaparezca
Don′t want this feelin' to go away
Sólo piensa en dónde estuviste ayer
Just think about where you were yesterday
Es tan asombroso, ¿puede ser verdad?
It′s so amazin', can it be true?
Que un multimillonario se molestaría con una chica como tú
That a billionaire would bother with a girl like you

Tienes dinero para gastar
You've got money to spend
Tienes champán en hielo
You′ve got Champagne on ice
Hay una sonrisa en tu cara
There′s a smile on your face
Te están tratando muy bien
You're gettin′ treated real nice

Estás empezando a sentir que eres la chica más afortunada del mundo.
It's starting to feel like you′re the luckiest girl in the world

Bueno, podrías pensar que lo tienes hecho.
Well, you might think you've got it made
Pero siempre empieza por asegurarte de que te paguen.
But always start by makin′ sure that you get paid
Él dijo dos, tú dijiste cuatro.
He said two, you said four
Te decidiste por tres y eso es mucho más.
You settled on three and that's a whole lot more

Déjame recordarte que puede que no sea justo
Let me remind you, that it might not be fair
Pero el alquiler se está pagando y hay dinero de sobra
But the rent's gettin′ paid and there′s money to spare

Estás empezando a sentir que eres la chica más afortunada del mundo.
It's starting to feel like you′re the luckiest girl in the world

Ah, está muy, muy lejos de un pequeño pueblo en Georgia.
Ah, it's a long, long way from a small town in Georgia
A Beverly Hills, California
To Beverly Hills, CA
Y si esto continúa, no puedo imaginarlo.
And if this keeps on goin′ I can hardly imagine
Lo que podrías ver, dónde podrías estar
What you might see, where you might be
Cuando sales por esa puerta en seis días
When you walk out that door in six days

Que alguien me pellizque, ya es hora
Somebody pinch me, it's overdue
Cariño, te mereces esto después de todo lo que has pasado
Darlin′, you deserve this after all you've been through
Podría conseguir un millón de chicas gratis.
He could get a million girls for free
quien quiera
Anyone he wants
Sí, es fácil de ver
Yeah, it's easy to see

Mira esto, aquí estás en el último piso.
Look at this, here you are on the top floor
Todo es de primera clase
Everything is First Class
Todo es de primer nivel
Everything is top drawer

Estoy empezando a sentir que eres la chica más afortunada del mundo.
I′m starting to feel like you′re the luckiest girl in the world
Oh sí, estás empezando a sentir que eres la chica más afortunada del mundo.
Oh yeah, it's starting to feel like you′re the luckiest girl in the world

¡Sí, eres la chica más afortunada del mundo!
Yeah, you're the luckiest girl in the world!

Powered by musixmatch